3287# "耶和华应允了他的祈求"象征果效，这个含义不需要进一步解释就很明显。因为当耶和华回应祈求时，祈求的内容就实现了，或者说祈求产生了效果。
3287、“耶和华应允他的祈求”表示付诸于结果。这是显而易见的，无需解释，因为当耶和华应允祈求时，这祈求就实现，或付诸于结果。
Potts(1905-1910) 3287
3287. And Jehovah was entreated of him. That this signifies the effect, is evident without explication, because when Jehovah has been entreated, the prayer then comes to pass, or is effected.
Elliott(1983-1999) 3287
3287. 'And Jehovah granted his prayer' means carried into effect. This becomes clear without explanation, for when Jehovah has granted a prayer, the prayer has been answered or carried into effect.
Latin(1748-1756) 3287
3287. `Et exoratus illi Jehovah': quod significet effectum constare potest absque explicatione, quia cum exoratus est Jehovah, tunc fit seu efficitur {1}oratio. @1 quod oravit$