4488# “并一切的牲畜”象征他们的良善，这一点可以从“牲畜”象征良善可以看出（参45，46，142，143，246，714，715，1823，2179，2180，2781，3218，3519节）。
4488.“和一切的牲口”表他们的良善。这从“牲口”的含义清楚可知，“牲口”是指良善（45，46，142，143，246，714，715，1823，2179，2180，2781，3218，3519节）。
Potts(1905-1910) 4488
4488. And all their beast. That this signifies their goods, is evident from the signification of "beast," as being goods (n. 45, 46, 142, 143, 246, 714, 715, 1823, 2179, 2180, 2781, 3218, 3519).
Elliott(1983-1999) 4488
4488. 'And all their beasts' means goods. This is clear from the meaning of 'beast' as goods, dealt with in 45, 46, 142, 143, 246, 714, 715, 1823, 2179, 2180, 2781, 3218, 3519.
Latin(1748-1756) 4488
4488. `Omnis bestia illorum': quod significet quod bona, constat a significatione `bestiae' quod sint bona, de qua n. 45, 46, 142, 143, 246, 714, 715, 1823, 2179, 2180, 2781, 3218, 3519.