5101# "就是与他一同被囚在他主人的监里"象征被弃绝的事物，这从"被囚"的含义可以看出，即处于被弃绝的状态，关于这一点，也见上文5083节。
5101.“就是与他同囚在他主人府上看守所里的”表被抛弃的。这从“囚”，因而“囚在看守所”的含义清楚可知：“囚”，因而“囚在看守所”是指人被抛弃时的状态，也如前所述（5083节）。
Potts(1905-1910) 5101
5101. That were with him in the custody of his lord's house. That this signifies which were rejected, is evident from the signification of "being given into custody," thus of "being in custody," as being to be in a state of rejection (of which also above, n. 5083).
Elliott(1983-1999) 5101
5101. 'Who were with him in the custody of his lord's [house]' means which had been cast aside. This is clear from the meaning of 'being put into custody', and so being in custody, as a state when one has been cast aside, also dealt with above, in 5083.
Latin(1748-1756) 5101
5101. `Qui cum eo in custodia domini sui': quod significet quae rejecta, constat ex significatione `dari in custodiam', ita esse in custodia quod sit in statu rejectionis, de qua etiam supra n. 5083.