8968.当一个人正通过信之真理被引向仁之良善时，他会经历试探；但当他住在仁之良善中时，试探就会止息，因为这时他在天堂。
Potts(1905-1910) 8968
8968. When a man is being introduced through the truths of faith to the good of charity, he undergoes Temptations; but when he is in the good of charity, Temptations cease, for he is then in heaven.
Elliott(1983-1999) 8968
8968. While a person is being led by means of the truths of faith towards the good of charity he undergoes temptations; but when he abides in the good of charity temptations come to an end, since he is now in heaven.
Latin(1748-1756) 8968
8968. (t)Homo cum per vera fidei introducitur ad bonum charitatis, tunc tentationes subit, at cum in bono charitatis est, cessant tentationes, tunc enim in caelo est.