上一节  下一节  回首页


(一滴水译,2024-2025)

51# “为神的圣言”表示为了神性真理可以被接受。这从“神的圣言”的含义清楚可知,“神的圣言”是指神性真理(参看《属天的奥秘》,4692, 5075, 9987节)。

上一节  下一节  回首页


Apocalypse Explained (Tansley translation 1923) 51

51. For the Word of God. That this signifies that Divine truth may be received, is evident from the signification of the Word of God, as being Divine truth (concerning which see Arcana Coelestia 4692, 5075, 9987).

Apocalypse Explained (Whitehead translation 1912) 51

51. For the Word of God, signifies that Divine truth may be received. This is evident from the signification of "the Word of God," as being Divine truth (See Arcana Coelestia 4692, 5075, 9987).

Apocalypsis Explicata 51 (original Latin 1759)

51. "Propter Verbum Dei." - Quod significet ut recipiatur Divinum Verum, constat ex significatione "Verbi Dei", quod sit Divinum Verum (de qua n. 4692, 5075, 9987).


上一节  目录  下一节