《真实的基督教》714节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第714节

#### （一滴水译，2017）

714.为了细节能被保持在它们适当的秩序与连接中，必存在共性，以便细节通过共性存在，并持续存在于共性。细节也必以某种方式成为它们所指向的共性的一个形象，否则，整个世界，连同其各部分都将灭亡。这种连接使得宇宙万物从创造的第一天起直到现在，一直保存完好，且仍将保存下去。众所周知，宇宙万物皆关系到善与真。理由是，万物皆由神通过爱之圣善藉智之圣真创造。任取一物，不管是动物、植物，还是石头，你会发现这三个最普遍原则以某种联系被刻在它们上面。

#### 真实的基督教 #714 （火能翻译，2015）

714. 为了细节能被保持在它们适当的秩序与连接中, 必存在共性, 以便细节通过共性存在, 并持续存在于共性。 细节也必以某种方式成为它们所指向的共性的一个形象, 否则, 整个世界, 连同其各部分都将灭亡。 这种连接使得宇宙万物从创造的第一天起直到现在, 一直保存完好, 且仍将保存下去。 众所周知, 宇宙万物皆关系到善与真。 理由是, 万物皆由神通过爱之圣善藉智之圣真创造。 任取一物, 不管是动物, 植物, 还是石头, 你会发现这三个最普遍原则以某种联系被刻在它们上面。

上一节 下一节 回首页