《婚姻之爱》487节

上一节 下一节 回首页

/ 535

### 《婚姻之爱》 第487节

#### （一滴水译，2019）

487、⑺这些人所犯的奸淫是轻罪。这一点从前面所述（486节）清楚可知，无需进一步证明。因为众所周知，一切行为的性质，以及总体上一切事件的性质，皆视当时的情况而定，这些情况或减轻或加重它们。鉴于他们是初犯，这种级别的奸淫是温和的；并且只要他/她在以后的生活中弃绝这类行为，因为它们是违反神，或邻舍，或国家利益的邪恶，并由于违反这些也是违反理性的邪恶，它们仍是温和的。然而，另一方面，若作恶者没有出于上述原因中的一个弃绝它们，那么这些奸淫就被算为更严重的那一类。这符合神性律法（以西结书18:21，22，24等）。然而，人无法基于这些理由或宽恕或谴责它们，或将它们定性并判为是轻还是重，因为他看不到它们。事实上，它们不在人的审判范围之内。所以，必须这样来理解：死后，它们会被如此清算和归罪。

#### 《婚姻之爱》（慧玲翻译）

487、（7）这种人犯的通奸罪是较轻的。

基于486，不用多讲。每种情况都会因情况不同而被决定其罪状。这些通奸者的程度是轻的，若这是第一次犯。它会继续因为当事者认为它是与神相反或对他人不好的罪行并避免发生而保持这种轻罪状。

但这样的通奸者若不限制自己而履履犯罪，则他的罪行会变得严重起来。

即使这样，这种通奸者也不能被人按以上原因而做出判断，因为内在的原因是不可见的，他们死后也会得到相应的定罪。

上一节 下一节 回首页