《真实的基督教》750节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第750节

#### （一滴水译，2017）

750.欢宴过后，婚礼上的所有客人都散了，这十人和他们的天人也离开了。因为已经很晚了，所以他们就上床睡觉了。黎明时分，他们听见有人宣告说：“今天是安息日。”他们起身，问天人这是什么意思。天人回答说：“这是敬拜神的日子，隔一段时间举行一次，由祭司们宣布；它就在我们的圣殿进行，大约持续两个小时。所以，若你们愿意，请跟我来，我带你们进去。”他们穿戴好后，与天人一同来到圣殿。看哪，这圣殿非常大，足以容纳三千人，呈半圆形，条凳或座位也排列成完整的弧形，与圣殿的形状相称。座位前面、中间靠后一点是讲坛；门在讲坛后面的左手边。然后十个访客和天人向导一起进去，天人给他们安排了座位，说：“进入圣殿的每个人都知道自己的位置，他凭直觉知道这一点；他不能坐在其它地方；若他这样做，就听不见，也领悟不到任何东西；而且他会打乱秩序，若秩序被打乱，牧师就不会受到启发。”

#### 真实的基督教 #750 （火能翻译，2015）

750. 欢宴过后, 婚礼上的所有客人都散了, 这十人和他们的天人也离开了。 因为已经很晚了, 所以他们就上床睡觉了。 黎明时分, 他们听见有人宣告说: “今天是安息日。 ”他们起身, 问天人这是什么意思。 天人回答说: “这是敬拜神的日子, 隔一段时间举行一次, 由祭司们宣布; 它就在我们的圣殿进行, 大约持续两个小时。 所以, 若你们愿意, 请跟我来, 我带你们进去。 ”他们穿戴好后, 与天人一同来到圣殿。 看哪, 这圣殿非常大, 足以容纳三千人, 呈半圆形, 条凳或座位也排列成完整的弧形, 与圣殿的形状相称。 座位前面, 中间靠后一点是讲坛; 门在讲坛后面的左手边。 然后十个访客和天人向导一起进去, 天人给他们安排了座位, 说: “进入圣殿的每个人都知道自己的位置, 他凭直觉知道这一点; 他不能坐在其它地方; 若他这样做, 就听不见, 也领悟不到任何东西; 而且他会打乱秩序, 若秩序被打乱, 牧师就不会受到启发。 ”

上一节 下一节 回首页