《天堂与地狱》388节

上一节 下一节 回首页

/ 603

### 《天堂与地狱》 第388节

#### （简释本，2022）

388、和地上一样，天堂里有许多形式的服务，有教会事务、民政事务和家庭事务。从上文“敬拜上帝”的章节（221-227）可以明显地看出来，那里有教会事务；从论述天堂管理的章节（213-220）可以明显地看出来有民政事务；从论述天使的家和住所（183-190）以及天堂的婚姻（336-386）的章节，明显地看出来有家庭事务。由此可见，天堂的每个社群都有许多职分和服务。

------------

#### （一滴水译本，2020）

388. 天堂有许多服务形式, 和地上一样, 因为那里有教会事务, 社会事务和家庭事务. 那里有教会事务的事实从前面论述神性敬拜的章节(天国的奥秘 221-227节)明显看出来; 有社会事务的事实从论述天堂管理的章节(天国的奥秘 213-220节)明显看出来; 有家庭事务的事实从论述天使的家和住所(天国的奥秘 183-190节), 以及天堂婚姻(天国的奥秘 336-386节)的章节明显看出来. 由此可见, 天堂的每个社群都有许多职业和服务.

------------

#### （思想者译本，2015）

388. 天國有各類事務, 和人間一樣:有教會性的事務, 有社會性的事務, 有家庭性的事務。從"天國的崇拜"一章(221-227節), 可知天國有教會性的事務;從"天國的治理"一章(213-220), 可知天國有社會性的事務;從"天人的居所"(183-190)和"天國的婚姻"(336-386)兩章, 可知天國有家庭性的事務。由此可以看出, 天國各社群的職分和事務是多種多樣的。

上一节 下一节 回首页