《真实的基督教》7节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第7节

#### （一滴水译，2017）

7.众所周知，基督教会的教义教导：神是一。这是因为，他们的一切教义均取自圣言；只要不仅口头上，而且发自内心承认一位神，这些教义就会连贯起来。对那些嘴上承认一位神，心里却认可三位神的人来说—这是如今基督教界很多人的情形，神只不过是挂在嘴上的一个词而已。他们的整个神学无非是锁在箱子里的一个金偶像，钥匙只在他们的领袖手里。这种人在阅读圣言时，在圣言中或从圣言感知不到任何亮光，甚至感知不到神是一。对他们来说，圣言仿佛沾染了污渍而模糊不清，而涉及神一体性的地方，则完全被污渍覆盖。主在马太福音中所描述的，就是这些人：
你们听是要听见，却不明白；看是要看见，却不晓得。他们眼睛闭着，恐怕眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，让我医治他们。（马太福音13:14，15）
所有这些人就像那些逃避日光的人，他们把自己关进无窗的房子里，在墙上四处摸索，寻找食物和金钱。最后，他们获得一种如同猫头鹰那样的视力，从而能在黑暗中观看。他们类似于有数位丈夫的妇人，她不是真正的妻子，而是一个淫妇。他们又像一个接受数位追求者戒指的少女，婚后不仅跟一位过夜，还和其他追求者过夜。

#### 真实的基督教 #7 （火能翻译，2015）

7. 眾所周知, 在基督徒世界的教會中, 他們的教義都教導說:上帝只有一位。他們如此教導, 是因為他們所有的教義都出自聖言。只有承認上帝的唯一(無論是嘴上還是心裡), 這些教義才會前後連貫。對於那些嘴上承認一位上帝, 而心裡卻思想著三位, 正如今時眾多基督教信徒這麼認為, 上帝只不過是掛在嘴上一個詞語而已。他們全部的神學只不過是個裝在神龕中的金偶像, 祭司們管著鑰匙。當這些人讀聖言時, 他們在聖言中或從聖言察覺不到任何亮光, 領悟不到上帝只是一位。對這些人, 聖言看起來如同沾了墨蹟變得模糊不清; 關於上帝的唯一, 全被墨蹟遮蓋了。主在『馬太福音』中如此描述這般人:你們聽是要聽見, 卻不明白; 看是要看見, 卻不曉得; 他們眼睛閉著, 恐怕眼睛看見, 耳朵聽見, 心裡明白, 回轉過來, 讓我醫治他們(馬太福音13:14-15)。所有這些就如同人們避開亮光, 進到無窗的屋子, 挨著牆摸索, 尋找食物或金錢。最終獲得一種如同貓頭鷹一樣的視覺, 能在黑暗中看到東西。他們就像一個婦人有幾個丈夫, 她其實並不是個妻子, 只是個好色的娼妓而已。或者他們像一個處女, 接受好幾位追求者的婚戒。婚禮過後, 不只是跟一位洞房, 而且還跟其它追隨者行淫。

上一节 下一节 回首页