《婚姻之爱》173节

上一节 下一节 回首页

/ 535

### 《婚姻之爱》 第173节

#### （一滴水译，2019）

173、⒂妻子就这样将丈夫的形像接收到自己里面，由此觉察、看见并感受他的情感。上述原因证明：妻子将属于其丈夫智慧的事物，因而将其灵魂和心智的属性接收到自己里面，并以这种方式将自己从处女变成妻子。得出这一结论的理由如下:
①女人是从男人被造的。
②因此，她拥有一种与男人联结，可以说重新与男人联结的倾向。
③由于并为了与配偶联结，女人生来就是对男人的爱；她通过婚姻变得越来越是对男人的爱，因为她的爱不断将其思维专注于这个男人与她的联结。
④她通过关注男人生命的渴望而与这唯一的男人联结。
⑤他们通过包围并联结他们的气场联结，无论总体还是细节；这种联结取决于妻子所拥有婚姻之爱的性质，同时取决于丈夫当中接受这爱之智慧的性质。
⑥他们还通过妻子吸收丈夫的阳刚之气联结。
⑦从这些事实明显可知，丈夫的某种事物不断被转录到妻子里面，并注入她，如同她自己的。
由此可知，丈夫的形像是在妻子里面形成的；妻子由于该形象在自己里面觉察、看见并感受丈夫里面所发生的一切，因而可以说在丈夫里面感受她自己。这种觉察出自交流，看见出自观察，感受出自触摸。妻子通过用手掌触摸丈夫的脸、臂、手和胸来感觉她的爱被丈夫接受。这一切是大厅里的三个妻子和玫瑰园里的七个妻子透露给我的，如记事（156e，208，293，294节）所描述的那样。

#### 《婚姻之爱》（慧玲翻译）

173、（15）妻子因此将丈夫的形象融入自身之中，并由此体会、观察、感受丈夫的情感。

从以上所述可见妻子们接受来自于丈夫的与智慧、灵魂、思想有关的因素，通过这些使自己成为一个妻子，参见以下陈述：

（1）女人来自于男人。

（2）因此，女人有与男人合二为一的倾向。

（3）因为并且为了与她的伴侣相结合，女人生来就是对男人的爱的一种形式。婚姻使女人更加成为爱的一种形式，因为在婚姻中她的爱全部投入她的丈夫以便使其与自己合二为一。

（4）她通过对配偶愿望的吸引而与其合二为一。

（5）婚姻中的双方通过围绕彼此的氛围而结合，这种氛围根据婚姻之爱的性质及接受这种爱的丈夫的智慧的性质而使二者完全地结合。

（6）婚姻中的双方通过妻子与丈夫的同化而结合在一起。

（7）由此可见丈夫身上的某种成份被不断地传递到妻子身上并且融入妻子身上，就好象它是属于妻子自身的一样。

因此，妻子们形成了一种对丈夫的形象的认识，通过这种形象，妻子们体会，感受丈夫，妻子们就好象是在丈夫之中一样。她通过彼此的交流而体会到丈夫，通过观察而看到丈夫，通过接触而感觉到丈夫得到了自己的爱——这些是在大厅中的三个妻子透露给我的。（参见155节，208、293和294节）

上一节 下一节 回首页