《新耶路撒冷及其属天的教义》108节

上一节 下一节 回首页

/ 325

### 《新耶路撒冷及其属天的教义》 第108节

#### （一滴水译，2022）

#### 七、信

108、没有人能知道信本质上是什么，除非他知道仁是什么，哪里没有仁，哪里就没有信，因为仁与信就像良善与真理那样构成一体。事实上，人爱什么或珍视什么，什么对他来说就是良善；人相信什么，什么对他来说就是真理；由此明显可知，仁与信有一个类似良善与真理那样的结合；这种结合的性质从前面（28-35节）关于良善与真理的说明清楚可知。

#### （刘广斌译本，2019）

#### 第七章　信仰

108、没有人能知道信仰在本质上是什么，除非他知道仁爱是什么，因为没有仁爱的地方就没有信仰，因为仁爱与信仰合二为一就像良善与真理的合二为一。因为人爱和珍视什么，这对他就是善的，人信仰什么，这对他就是真理。因此显然仁爱和信仰的结合与良善和真理的结合是一样的。上面关于良善和真理所说内容能够显示这种结合的性质。

上一节 下一节 回首页