《新耶路撒冷及其属天的教义》292节

上一节 下一节 回首页

/ 325

### 《新耶路撒冷及其属天的教义》 第292节

#### （一滴水译，2022）

292、那些将主的人身等同于其他任何人的人身之人忘了，祂是从神性本身成孕的，也没有考虑到这一事实：每个人的身体都是他灵魂的形像。他们忘了祂是带着整个身体复活的，也忘了当祂变像时是如何显现的，即：祂的脸面如日头。他们还忘了主论到信祂，祂与父为一，祂的荣耀和祂掌管天地所说的话；即：这些事物都是神性，它们是指着祂的人身说的。他们也不记得主甚至在祂的人身方面也是全在（马太福音28:20）。然而，这是以下信仰的源头：祂全在于圣餐中；而全在是神性。或许他们忘了，被称为圣灵的神性是从主的人身发出的，但却是从祂得了荣耀的人身发出的；因为经上说：

那时还没有赐下圣灵来，因为耶稣尚未得着荣耀。（约翰福音7:39）

#### （刘广斌译本，2019）

292、那些认为主的人身与其他人身相同的人，既没有认识到祂从神本体受孕而生，也没有理解每个人的身体就是他灵魂的外貌。他们既没考虑到祂整个人的复活，也没有考虑到当祂的外貌改变后，祂的脸发光如同日头。他们也没有思考主所说的，关于要信祂的那些话，如：祂与父为一、祂的荣耀、祂在天上和地下的权柄等，这些本都是神性的特征，却被理解成人性的。他们也忘记了，即使祂以人身出现，主也是无处不在的（马太福音28:20）。无处不在是神的属性，在信心里领圣餐的一个根本点，就是祂的无处不在。人们不认为称作圣灵的神性是从祂的人发出。然而圣灵确实是从祂得荣耀的人发出，因为福音书中说：

那时还没有赐下圣灵来，因为耶稣尚未得着荣耀（约翰福音7:39）

上一节 下一节 回首页