《婚姻之爱》252节

上一节 下一节 回首页

/ 535

### 《婚姻之爱》 第252节

#### （一滴水译，2019）

252、⒃其中第一个是智力缺陷。这是因为，婚姻之爱是心智的联结。因此，如果双方的心智背道而驰，他们的联结就会解除，他们的爱情也随之消退。造成分离的缺陷通过列举它们就能看出来。它们大部分是这些：躁狂症；脑炎；精神失常；实实在在的蠢笨和白痴；失忆；严重的歇斯底里症；极端简单以至于缺乏对良善与真理的感知；执拗到极点以至于不服从公正与公平；以喋喋不休地谈论鸡毛蒜皮的琐事为最大乐趣；肆无忌惮地想要泄露家里的秘密，或想要吵架、打击、报复、行凶、偷窃、撒谎、欺骗、咒骂；疏于照顾孩子，放纵，奢侈，过度挥霍，酗酒，不整洁，缺乏羞耻感，热衷魔法和巫术，不虔诚，还有更多。我们所说的正当因素不是指法律认可的因素，而是指对于对方来说合情合理的因素。此外，法官也很少判决分家。

#### 《婚姻之爱》（慧玲翻译）

252、（16）这其中第一点思想上的不健全。

这其中的原因是婚姻之爱是头脑思想的结合。若一个人的头脑与另一个人的头脑产生不一致，这种结合就会破裂，爱也就会随之消亡，以下就头脑方面的问题而带来的合理的分居。

精神病、疯狂病、痴呆或弱智、健忘。

头脑极为简单而不能理解善和真理，极端固执而不顾正义与公平。

乐于谈论无端琐事。

喜欢透露家里的秘密，喜欢争论，发起攻击，报复，行为凶残，偷盗 ，说谎，欺诈，漫骂，并且无法被控制。

忽视孩子，没有节制，奢侈地生活，酗酒。不讲究清洁，无耻，热衷于巫术，没有虔敬感。

还有很多类似的原因。

这里所讲的合理原因并非法律上的原因，而是指对于对方来讲是合理的。

上一节 下一节 回首页