《真实的基督教》351节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 真实的基督教 第351节

#### （一滴水译，2017）

351. ⑵它们被排列成系列，因而可以说集成类似神经束那样的结构。这一点迄今不为人知，原因在于，组成整部圣言的属灵真理由于当今神学中起主导作用的玄奥神秘的信而无法被看到。结果，它们象贮藏室那样被埋到地下。有必要解释一下系列和束是什么意思。本书第一章论述了神，创造者，该章被分成一系列小节，其中：第一节论述了神的一体，第二节论述了神或耶和华的存在，第三节论述了神的无限，第四节论述了神的实体（就是圣爱与圣智），第五节论述了神的全能，第六节论述了创造。每一节的各个独立要点就构成系列，这些要点把内容捆在一起，仿佛形成束。这些系列，无论总体还是细节，因而无论联合还是分开，都包含真理，这些真理照着它们的丰富和连贯程度而提升和完善信。
若不知道人的心智是有组织的，是终止于属世有机体的一种属灵有机体，心智就居于属灵的有机体中，并根据它而产生自己的观念或思维，人必以为，直觉、思维和观念无非是照进头脑之光的放射和变化，这光创造出人所看到并认识的形式，该形式如同思维过程。但这纯粹是无稽之谈，因为众所周知，头部充满大脑，大脑是有组织的，心智就居于其中，心智的观念只要被接受和确认，就会在其中固定，并恒久存留。所以，问题在于，那里究竟是什么样的组织？答案就是，一切事物都被排列成系列，仿佛形成束，这就是构成信的真理在人的心智中被排列的方式。这一事实可通过以下分析来说明。
大脑由两种物质组成，一种是腺体，称为皮质和灰质；另一种是纤维，称为髓质。第一种物质，即腺体，排列成簇状，就象葡萄藤上的葡萄；这些簇状结构就是它的系列。第二种物质，或髓质，由从第一种物质的腺体发出的连续小纤维束组成；这些束是它的系列。为了履行各种功能而从大脑发出，并传到全身的所有神经，无非是成组成束的纤维；所有肌肉，以及人体一般所有脏腑和器官也是如此。所有这些具有这样的性质，是因为它们对应于心智有机体的排列系列。
此外，整个自然界没有一样东西不是由小束所形成的系列构成的。每棵树、每丛灌木、每株植物和每种蔬菜，甚至每穗玉米、每片草叶，无论整体还是部分，都是如此构建的。其普遍原因在于，这就是构建圣真的方式；因为我们读到，万物都是藉着圣言，也就是圣真造的，这个世界也是藉着圣言造的（约翰福音1:1等）。由此可见，如果人的心智不包含如此有序的物质排列，人类就不会拥有任何分析推理能力。每个人都照着其心智的有序排列，因而照着大量仿佛集结成束的真理而拥有这种能力；这种排列取决于他自由运用理性的程度。

------------

#### 真实的基督教 #351 （火能翻译，2015）

351. (2)信之真理彙聚, 形成類似神經束的結構。

這一點, 至今仍不為人知。對此無知的原因在於聖言的屬靈意義(就是將聖言編織為一個整體的內在含義)並不可見, 因為神秘主義與奧秘之信佔領了當今神學的每個領域。結果導致屬靈真理如同地窖那樣埋在地下。

為了讓大家更明白如同"神經束"一樣的"結構"怎麼回事, 我需要解釋一下。本書的第一章, 講的是上帝創造者, 分成幾個主題來闡述:首先, 上帝的唯一; 其次, 上帝的根本是耶和華; 第三, 上帝的無限; 第四, 上帝的本質是聖仁與聖智; 第五, 上帝的全能; 第六, 關於創造。分開的各個主題組在一起, 形成"結構"; 它們把內容聯繫在一起, 成為各"束"。這樣的結構, 不論大或小,合在一起或彼此分離, 包含的真理能提升並完善人們的信, 提升與完善的程度如何, 取決於人們獲取真理的性質如何, 以及真理之間的粘合程度如何。

[2]人的思想是有結構的, 或者說, 是屬靈的結構(以屬世的結構為終端), 在結構中並依照結構去思考或產生觀念。人若不知, 就禁不住認為, 感知,想法和觀念只不過是光在頭腦中的放射與變化, 顯現為他們所見的形式, 並接受為理性。這是荒誕可笑的, 因為任何人都知道, 人的頭裡面是腦, 人腦有其結構, 思想住於其中, 人的觀念在被接受和證實後固定並保留於其中。

下一個問題是, 人的思想如何被組織？答案是, 所有的內容被安排形成如同神經束樣的結構。構成信的真理在人的思想中也是如此被安排。

可通過以下的觀察來這個事實:

[3]人腦由兩種物質構成, 一種是被稱為皮層和灰質的腺體; 另一種是被稱為髓質的纖維細胞。 第一種腺體物質, 被安排成簇珠狀, 如同葡萄樹上的葡萄串; 這類的簇珠, 構成腺體物質的結構。第二類被稱為髓質的物質, 由連綿不斷的纖維束構成, 纖維束從第一種腺體物質發出。這些神經纖維束就是構成了髓質的結構。

由大腦發出的神經, 進到身體的各部位, 履行各樣的功能; 這一切的神經都只不過是纖維束而已; 所有的肌肉, 以及一切身體內在外在的器官也是如此。這些都有如此形式, 是因為它們對應於思想被組織的結構。

[4]此外, 遍及物質世界, 沒有什麼東西無結構——由纖維束打捆構成的結構。所有的樹木,灌木,蔬菜, 甚至所有的青草, 無論是總體上還是細節處, 都是如此構造。原因在於, 神性真理也是如此構造。我們讀到, 一切事物都是藉著聖言, 也就是藉著神性真理而被造的(約翰福音1:1及以後內容)。這些事實使我們看出, 如果人的思想未曾包含這樣井然有序安排的物質, 人類將不能擁有任何理性分析的能力。任何人擁有這樣的能力如何, 在於他的思想有序安排與組織得如何, 以及擁有的真理打包成捆的情況如何。思想被組織的水準反過來又取決於人們自由運用理性的情況如何。

上一节 下一节 回首页