《真实的基督教》585节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第585节

#### （一滴水译，2017）

585.很多学者认为，植物的生长过程，不论各种树木，还是所有灌木，皆对应于人类的生育。因此，关于这一主题，我会通过附录补充一些内容。树木以及植物王国的所有其它成员都没有两个性别，即雄性和雌性，那里的一切皆为雄性，唯独地或土壤是它们共同的母亲，因而可以说是女性，因为她接受所有果实的种子，打开它们，并将其带入好似一个子宫里，滋养它们，把它们生出来，即将它们带入光明，之后给它们穿衣并供养它们。
种子先是被地打开，然后从根开始生长，这根就象心脏，它由此发出并输送类似血液那样的树液，因此形成一具好象有四肢的躯体。这躯体就是树干本身，而树枝及其小分枝就是它的四肢。它破土而出时长出来的叶子则充当肺，因为正如心离了肺无法产生任何动作与感觉，而人的存活端赖于此，所以根离了叶就无法使树或灌木生长。作为果实雏形的花朵是一种工具，用来提纯树液，即其血液，将较为粗糙的成分从较为纯净的成分里分离出去，并且由于花朵中的树液所包含的这些较为纯净成分的流入，在花朵的至内在又发出一个新的小树茎，提纯后的树液经由这新树茎流入，从而开始并逐渐结出果实（这果实好比睾丸），种子就在这果实里面成熟。于至内在主导树液每一微粒的植物灵魂，或说其繁殖的本质，只出自灵界之热，再无其它源头。由于这热出自灵界太阳，所以它只渴求生殖，以此持续创造。并且由于它本质上渴求繁育人类，所以它使得它所创造的东西都和人有某种相似性。
没人对这种说法感到惊讶，即植物王国的成员全是雄性，唯独地或土壤就象它们共同的母亲，因此可以说是女性。这一点可通过蜜蜂的类似现象来说明，根据斯瓦姆默丹（荷兰博物学家，出版过《自然界圣经》）有关自然的书籍中所记载的观察资料，蜜蜂只有一个共同的母亲，它生育了蜂巢中的所有后代。既然连这些小昆虫都只有一个共同的母亲，那么一切植物为何不能如此呢？
地是共同的母亲，在属灵的层面，这一点也可从以下事实来说明，即在圣言中，“地”表教会，教会是我们共同的母亲，在圣言中也是如此称谓的。关于“地”表教会，可查阅《破解启示录》（n. 285，902），此处说明了这一点。但地或土能进入种子的至内在，甚至直达其繁殖性能，将它生产出来，还使其生生不息，是因为尘埃或粉尘的每一至微颗粒，都从它的精髓发出一种微妙的、可穿透种子的气体，这是灵界热的活动所带来的果效。

#### 真实的基督教 #585 （火能翻译，2015）

585. 很多学者认为, 植物的生长过程, 不论各种树木, 还是所有灌木, 皆对应于人类的生育。 因此, 关于这一主题, 我会通过附录补充一些内容。 树木以及植物王国的所有其它成员都没有两个性别, 即雄性和雌性, 那里的一切皆为雄性, 唯独地或土壤是它们共同的母亲, 因而可以说是女性, 因为她接受所有果实的种子, 打开它们, 并将其带入好似一个子宫里, 滋养它们, 把它们生出来, 即将它们带入光明, 之后给它们穿衣并供养它们。

种子先是被地打开, 然后从根开始生长, 这根就象心脏, 它由此发出并输送类似血液那样的树液, 因此形成一具好象有四肢的躯体。 这躯体就是树干本身, 而树枝及其小分枝就是它的四肢。 它破土而出时长出来的叶子则充当肺, 因为正如心离了肺无法产生任何动作与感觉, 而人的存活端赖于此, 所以根离了叶就无法使树或灌木生长。 作为果实雏形的花朵是一种工具, 用来提纯树液, 即其血液, 将较为粗糙的成分从较为纯净的成分里分离出去, 并且由于花朵中的树液所包含的这些较为纯净成分的流入, 在花朵的至内在又发出一个新的小树茎, 提纯后的树液经由这新树茎流入, 从而开始并逐渐结出果实 (这果实好比睾丸), 种子就在这果实里面成熟。 于至内在主导树液每一微粒的植物灵魂, 或说其繁殖的本质, 只出自灵界之热, 再无其它源头。 由于这热出自灵界太阳, 所以它只渴求生殖, 以此持续创造。 并且由于它本质上渴求繁育人类, 所以它使得它所创造的东西都和人有某种相似性。

没人对这种说法感到惊讶, 即植物王国的成员全是雄性, 唯独地或土壤就象它们共同的母亲, 因此可以说是女性。 这一点可通过蜜蜂的类似现象来说明, 根据斯瓦姆默丹 (荷兰博物学家, 出版过《自然界圣经》) 有关自然的书籍中所记载的观察资料, 蜜蜂只有一个共同的母亲, 它生育了蜂巢中的所有后代。 既然连这些小昆虫都只有一个共同的母亲, 那么一切植物为何不能如此呢?

地是共同的母亲, 在属灵的层面, 这一点也可从以下事实来说明, 即在圣言中, “地”表教会, 教会是我们共同的母亲, 在圣言中也是如此称谓的。 关于“地”表教会, 可查阅破解啟示錄285, 902), 此处说明了这一点。 但地或土能进入种子的至内在, 甚至直达其繁殖性能, 将它生产出来, 还使其生生不息, 是因为尘埃或粉尘的每一至微颗粒, 都从它的精髓发出一种微妙的, 可穿透种子的气体, 这是灵界热的活动所带来的果效。

上一节 下一节 回首页