《真实的基督教》490节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第490节

#### （一滴水译，2017）

490.神造的万物都是好的，这一点从《创世记》第一章（10，12，18，21，25节）明显可知，此处经文说，“神看着是好的”，最后（31节），“神看一切所造的都甚好”；也可从人在乐园的最初状态看出来。但恶起源于人，这一点从亚当逐渐堕落或堕落后的状态明显可知，他因此被逐出乐园。由此清楚看出，除非在属灵事物上的选择自由已被赋予人，否则，就不是人，而是神成为恶的起因，因而神既创造善又创造恶。但是，认为神创造恶是可憎的想法。因为神已赋予人在属灵事物上的选择自由，所以祂过去不曾创造过恶，也永远不会将任何恶启示给人，原因在于，祂是善本身，并且完全在善中，祂不断敦促并要求被接受，即使不被接受，祂也不会离去。祂若离去，人会瞬间死亡，或化为乌有，因为人的生命，以及构成他的一切成分的存活，都源自神。神并没有创造恶，恶是人自己造成的，因为人将从神不断流入的善转变成了恶，从而将自己转离神，朝向他自己。当如此行后，存留善中的快乐就变成了恶的快乐；除非表面看似相同的快乐保留下来，否则人无法继续存活，因为快乐构成人的爱之生命。不过，这两种快乐彼此截然对立；但只要人尚在尘世，就察觉不到这一点。死后，他就会知道，并且清楚地感受到，因为那时善爱的快乐会转为天堂的祝福，而恶爱的快乐则转为地狱的恐怖。由此明显可知，每个人预定上天堂，无人注定下地狱。但人由于滥用属灵事物的选择自由而把自己交给地狱，从而欣然接受地狱发出的事物。因为如前所述，每个人都被保守在天堂与地狱的中间，以便他处于善与恶之间的平衡状态，随之处于属灵事物的选择自由。

#### 真实的基督教 #490 （火能翻译，2015）

490. 神造的万物都是好的, 这一点从《创世记》第一章 (创世记1:10, 12, 18, 21, 25节) 明显可知, 此处经文说, “神看着是好的”, 最后 (创世记1:31节), “神看一切所造的都甚好”; 也可从人在乐园的最初状态看出来。 但恶起源于人, 这一点从亚当逐渐堕落或堕落后的状态明显可知, 他因此被逐出乐园。 由此清楚看出, 除非在属灵事物上的选择自由已被赋予人, 否则, 就不是人, 而是神成为恶的起因, 因而神既创造善又创造恶。 但是, 认为神创造恶是可憎的想法。 因为神已赋予人在属灵事物上的选择自由, 所以祂过去不曾创造过恶, 也永远不会将任何恶启示给人, 原因在于, 祂是善本身, 并且完全在善中, 祂不断敦促并要求被接受, 即使不被接受, 祂也不会离去。 祂若离去, 人会瞬间死亡, 或化为乌有, 因为人的生命, 以及构成他的一切成分的存活, 都源自神。 神并没有创造恶, 恶是人自己造成的, 因为人将从神不断流入的善转变成了恶, 从而将自己转离神, 朝向他自己。 当如此行后, 存留善中的快乐就变成了恶的快乐; 除非表面看似相同的快乐保留下来, 否则人无法继续存活, 因为快乐构成人的爱之生命。 不过, 这两种快乐彼此截然对立; 但只要人尚在尘世, 就察觉不到这一点。 死后, 他就会知道, 并且清楚地感受到, 因为那时善爱的快乐会转为天堂的祝福, 而恶爱的快乐则转为地狱的恐怖。 由此明显可知, 每个人预定上天堂, 无人注定下地狱。 但人由于滥用属灵事物的选择自由而把自己交给地狱, 从而欣然接受地狱发出的事物。 因为如前所述, 每个人都被保守在天堂与地狱的中间, 以便他处于善与恶之间的平衡状态, 随之处于属灵事物的选择自由。

上一节 下一节 回首页