《真实的基督教》376节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第376节

#### （一滴水译，2017）

376.仁与信若仅停留在身体领域，即头脑中，而非植根于行为中，对人来说一点用也没有。这一点从圣言中上千段经文明显看出来，我只从中引用其中的一部分：
凡不结好果子的树，就砍下来丢在火里。（马太福音7:19－21）
祂撒种在好土里，这人留心听了道，就结实。耶稣说完这话，就大声喊着说，有耳可听的，就应当听。（马太福音13:3－9，23，43）
耶稣回答说，听了神之道而遵行的人，就是我的母亲，我的弟兄了。（路加福音8:21）
我们知道神不听罪人，惟有敬奉神，遵行祂旨意的，神才听他。（约翰福音9:31）
你们既知道这事，若是去行就有福了。（约翰福音13:17）
有了我的命令又遵守的，这人就是爱我的，我也要爱他，向他显现。并且我们要到他那里去，与他同住。（约翰福音14:15－21，23）
你们多结果子，我父就因此得荣耀。（约翰福音15:8）
不是听律法的为义，乃是行律法的称义。（罗马书2:13；雅各书1:22）
在震怒与公义审判的日子，神必照各人的行为报应各人。（罗马书2:5，6）
因为我们众人必要在基督台前显露出来，叫各人按着本身所行的，或善或恶受报。（哥林多后书5:10）
人子要在祂父的荣耀里，同着众使者降临；那时候，祂要照各人的行为报应各人。（马太福音16:27）
我听见从天上有声音说，你要写下，从今以后，在主里面而死的人有福了。圣灵说，是的，他们息了自己的劳苦；作工的果效也随着他们。（启示录14:13）
案卷展开，死了的人都凭着这些案卷所记载的，照他们所行的受审判。他们都照各人所行的受审判。（启示录20:12，13）
看哪！我必快来。赏罚在我，要照各人所行的报应他。（启示录22:12）
耶和华注目观看世人一切的举动，为要照各人所行的和他作事的结果报应他。（耶利米书32:19）
我必因他们所行的惩罚他们，照他们所作的报应他们。（何西阿书4:9）
耶和华按我们的行动作为向我们怎样行，他已照样行了。（撒迦利亚书1:6）
还有上千段这样的经文。
由此可见，仁与信在付诸于行动之前，还算不上仁与信。若只停留在行为之上的半空中，即脑海里，仁与信就象空中的会幕或神殿，这些东西无非是海市蜃楼，会自动消失；或象被书虫吃掉的纸上的绘画；又象住在没有卧室的屋顶上，而不是住在屋里。所有这一切表明，仁与信只要停留在精神概念上，而不是尽可能付诸行动，共同存在于行为中，就会消失。

#### 真实的基督教 #376 （火能翻译，2015）

376. 義與信只是停留在頭腦的範圍內, 卻非停駐于行為之中, 這樣的義與信對人無濟於事。聖言中有千百次類似的表述, 我從中引述一部分如下:

凡不結好果子的樹, 砍下來丟在火裡(馬太福音7:19-21)。撒種在好土裡的, 是人留心聽了道, 並結實。當耶穌說完這些時, 祂大聲說:"有耳可聽的, 就應當聽"(馬太福音13:3-9, 43)。耶穌回答說:"聽了上帝之道而遵行的人, 就是我的母親, 我的弟兄了"(路加福音8:21)。我們知道上帝不聽罪人, 惟有敬奉上帝, 遵行祂旨意的, 上帝才聽他(約翰福音9:31)。你們既知道這事, 若是去行就有福了(約翰福音13:17)。有了我的命令又遵守的, 這人就是愛我的, 我也要愛他, 並且要向他顯現。並且我們要到他那裡去, 與他同住(約翰福音14:15-21, 23)。你們多結果子, 我父就因此得榮耀(約翰福音15:8)。不是聽律法的為義, 乃是行律法的稱義(羅馬書2:13;雅各書1:22)。在震怒與公義審判的日子, 上帝必照各人的行為報應各人(羅馬書2:5-6)。因為我們眾人必要在基督台前顯露出來, 叫各人按著本身所行的, 或善或惡受報(哥林多後書5:10)。人子要在祂父的榮耀裡, 同著眾使者降臨; 那時候, 祂要照各人的行為報應各人(馬太福音16:27)。我聽見從天上有聲音說:"你要寫下:從今以後, 在主裡面而死的人有福了。"聖靈說:"是的, 他們息了自己的勞苦; 作工的行為也隨著他們"(啟示錄14:13)。生命冊打開, 死了的人都憑著這些案卷所記載的, 照他們所行的受審判。他們都照各人所行的受審判(啟示錄20:12-13)。看哪！我必快來。賞罰在我, 要照各人所行的報應他(啟示錄22:12)。耶和華注目觀看世人一切的舉動, 為要照各人所行的和他作事的結果報應他(耶利米書32:19)。我必因他們所行的懲罰他們, 照他們所作的報應他們(何西阿書4:9)。耶和華按我們的行動作為向我們怎樣行, 他已照樣行了(撒迦利亞書1:6)。

還有許多其他類似的經文。

這些可以證明, 義與信在實現于行為中以前, 並非義與信。倘若義與信只是停在行為之上的空中或頭腦裡, 它們就像會幕或聖殿的海市蜃樓。或者像紙上繪畫被書蟲吞噬。或者就像人住在房頂, 而且沒有床, 而不是住在房子裡面。

於是可讓人明白, 義與信只不過是多變的精神層面的概念而已, 除非有機會轉變成行為, 並且體現在行為中。

上一节 下一节 回首页