《真实的基督教》445节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第445节

#### （一滴水译，2017）

445.从道德生活的本质可以看出，它是一种既遵守人类律法，也遵守神性律法的生活；因此，凡照着这两套律法如同一套律法生活之人，就是真正的道德人，他的生活是仁爱。若愿意，谁都能通过外在的道德生活理解仁爱的性质。只需将诸如文明社会中所看到的外在道德生活复制到内在人中，使他的意愿和思维与外在行为相似和一致，你就会看到仁爱的最佳范例。

#### 真实的基督教 #445 （火能翻译，2015）

445. 如果深思一下道德生活的本質, 能看出這樣的生活同時符合人間法律與神性法律。因此, 人若遵照這兩套法律如同一套去生活, 這人便是真正有道德之人, 他就活出義的生活。

只要願意, 任何人通過思量外在的道德生活, 都能領會義的性質。只需複製社會交往中外在的道德生活於內在人之中, 以至於他的意志和認知與外在的行為相似與一致, 你將看到一個義的範本。

上一节 下一节 回首页