《天堂与地狱》12节

上一节 下一节 回首页

/ 603

### 《天堂与地狱》 第12节

#### （简释本，2022）

12、综上所述，可以看出：主居住在天使里面属于祂自己的事物中，所以主是天堂里一切的一切。因为来自主的就是祂自己，所以，来自主的良善也就是与天使同在的主，对天使来说，天堂就是来自主的良善，而非出于他们自己所拥有的任何事物。

------------

#### （一滴水译本，2020）

12. 从这一切可以看出, 主在天堂天使里面住在祂自己的事物中, 因而主是天堂全部事物中的全部. 其原因在于, 来自主的良善就是在天使里面的主, 因为凡来自祂的事物都是祂自己. 同样明显可知, 对天使来说, 天堂就是来自主的良善, 而非他们自己的任何事物.

------------

#### （思想者译本，2015）

12. 綜上所言, 可以下一結論:主住在天人之中屬於祂自己的地方, 所以祂是天國的全部, 也是天國的本質。因為出自祂的是祂自己, 所以源於主的善就是住在天人之中並在他們之間的主。於是, 是源於主的善, 而不是天人自己的什麼形成天國。】

上一节 下一节 回首页