《婚姻之爱》305节

上一节 下一节 回首页

/ 535

### 《婚姻之爱》 第305节

#### （一滴水译，2019）

305、⑼订婚期间，肉体的结合是不合法的。若发生这种事，就会破坏刻在婚姻之爱上的次序。因为人的心智有三个区域：其最高区域被称为属天的，中间区域被称为属灵的，最低区域被称为属世的。人生来就在最低区域，但能通过照着宗教真理的生活而攀升到被称为属灵的较高区域，还能通过爱与智慧的婚姻攀升到最高区域。最低区域，就是所谓的属世区域，就是对邪恶和淫乱的一切情欲所居之地。但被称为属灵的较高区域则没有对邪恶或淫乱的任何情欲；人重生时，会被主引入这一区域。被称为属天的最高区域，是住在自己的爱里面的婚姻贞洁的居所。人通过对履行服务的爱被提升到这一区域，因为最优质的服务是那些由婚姻通过真正的婚姻之爱所产生的服务。
由此可以简单看出，婚姻之爱若要变得贞洁，就必须自其热的最初阶段开始，从最低区域被提升至较高区域。然后，它再从贞洁经由中间和最低区域降至身体。当这一切成就时，最低区域就被降下来的贞洁之爱净化，除去它的不贞洁。因此，这爱的最低层就变得贞洁了。若这爱的连续阶段因过早的肉体结合而仓促进行，后果就是，此人正出于天生不贞洁的最低区域行事。众所周知，这是对婚姻的冷淡和对配偶的忽视连同厌恶的开始和根源。然而，过早的结合，以及订婚时间的过长或过短所造成的后果各不相同。它们因其数量和种类众多，故很难被一一列举。

#### 《婚姻之爱》（慧玲翻译）

305、（9）订婚后他们在躯体上的结合是不合法的。

因为若他们没有那样做，婚姻之爱的顺序就被打乱了。

在人的头脑中有三个区域。最高层为神圣的，中间层是精神的，最低层是自然的。人生来处于最低层。若人按宗教的道理生活，他就会被提升到精神层。人若有爱和智慧的结合，他就会进入最高层。

在最低层有各种各样的罪恶和淫爱。在精神中没有任何罪恶，因为在这一层中人是被主带领而获得新生。在最高层中，人有婚姻之爱的贞节。人若热爱有益的工作就能被提升到最高层中去。因为婚姻就是通过真正的婚姻之爱而服务于最完美的终级。

因此，我们可以看到，在最开始婚姻之爱必须要从最低层提升到高层以便它能变得贞洁，进而从贞洁处通过中间层和最低层进入躯体。这种情况下，下降的贞节会使最低层的因素得到净化。这就使得那种爱在外在上也是贞洁的。

但是若这一过程在不恰当的时候被过早的躯体上的结合所打乱。人就是从最低层的非贞洁的区域而行为。这会给婚姻带来冷漠。

过早的结合会有不同的情况，正如，订婚过长或过短会产生许多不同的结果一样，在此不做过多叙述。

上一节 下一节 回首页