《真实的基督教》316节

上一节 下一节 回首页

/ 851

### 《真实的基督教》 第316节

#### （一滴水译，2017）

316.有很多因素使得一个人看似挺贞洁的，不仅在别人眼里是这样，就是连他自己也这么认为。然而事实上，他全然不贞。因为他不知道，当一个淫念占据意愿时，它就是一个行为了，并且无法被除去，除非悔改后被主除掉。人无法通过不去行淫变得贞洁，而是当有行淫的机会，但因为它是罪恶而不去意愿时，人才会变得贞洁。并不是控制自己不去做某事而使人纯洁，使人纯洁的是不想去做那些事，因为做这些事情有罪。例如，某人不去通奸和行淫，只是因为害怕法律及其制裁，或担心有损名声，因而失去声誉；或害怕由此染上性病；或家中妻子吵闹，从而不得安宁；或害怕被奸妇丈夫和亲戚报复，或被其仆人殴打；或因为贪婪，或由疾病、恶习、上了年纪或性无能导致的虚弱。即使他基于属世或道德的法律避免了，但若未同时基于属灵的法律避免，他的内在仍是一个奸淫者和私通者。因为尽管如此，他仍相信这些行为不是罪，所以在他的灵里，他不认为它们在神眼里是非法的。结果，他会在灵里犯下这些行为，即便他在世人眼里没有从身体上犯下它们。因此，死后，当他变成一个灵时，就会公开支持它们。而且，行淫者好比不信守承诺的背约者，或古代的萨梯（希腊及罗马神话中半人半兽的森林之神，好色之徒，性欲极强的男人）和普里阿普斯（男性生殖神），他们在森林中四处游荡，大声叫嚷：“哪里有女孩，少妇和妇人供我们玩乐？”在灵界，行淫者的确看似萨梯和普里阿普斯。他们还好比散发恶臭的公羊，或满街乱跑、到处寻找母狗交配的野狗等等。当他们成为丈夫后，其性能力会如同春天的郁金香，不到一个月就会凋谢枯萎。

#### 真实的基督教 #316 （火能翻译，2015）

316. 人們看起來挺純潔——不僅別人看起來如此, 甚至自己也這麼看自己, 然而事實上卻是全然不貞。這是因為人們不知道淫欲呈現于意志時, 其實就形成了行為。這樣的淫欲只能在此人悔改後由主來除掉。並不是控制自己不去做某事而使人純潔, 使人純潔的是不想去做那些事, 因為做這些事情有罪。

例如, 某人節制自己不去行邪淫和通姦, 僅僅是出於對民法及其法律制裁的害怕, 又或出於擔心失去聲譽和尊重; 或者害怕性行為帶來疾病; 又或礙于妻子作難導致家庭不和, 或害怕與其通姦者丈夫和親屬的報復, 挨其家僕們的打罵; 又或出於有病,年紀大或其它原因而擔心無能, 實際上, 只要是屈於從任何世間或民間的法律而非同時服從屬靈法律, 哪怕再控制自己不行邪淫, 其內在仍舊是個行淫者與通姦者。只要他相信這些行為並非犯罪, 在他的靈裡就不會視這些行為在上帝面前是非法的。於是, 他會在靈裡觸犯這些行為, 哪怕肉身在世上未做此類行徑。然而當他們死後, 會成為靈, 就會公然支持這些行徑。

而且, 行淫者就好比毀約者, 又或古時傳說中的好色森林之神與生殖之神, 在森林中四處漫遊, 並大聲吼叫:"哪裡有姑娘, 新娘和婦女供我們玩樂？"行淫者在靈界的確看起來像這樣的人。他們也好比發出臭味的山羊, 又或野狗滿街跑,到處尋找其它狗只胡亂交配。等等。

當行淫者結婚後, 他們的性能力會如同春季花海中的鬱金香, 一個月不到就花落凋謝。

上一节 下一节 回首页