《天堂与地狱》19节

上一节 下一节 回首页

/ 603

### 《天堂与地狱》 第19节

#### （简释本，2022）

19、爱主和爱邻之中包含了一切神性真理，这可以从主论及这两种爱时的话中明显可知。主说：“你要尽心、尽性、尽意，爱主你的上帝。 这是诫命中的第一，且是最大的。 其次也相仿，就是要爱人如己。这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲。”（马太福音22:37-40）“律法和先知”是指全部圣经，因而是指一切神性真理。

------------

#### （一滴水译本，2020）

19. 对主之爱和对邻之爱将一切神性真理都囊括在自己里面, 这一点从主自己论及这两种爱时所说的话变得显而易见:
你要尽心, 尽性, 尽意爱你的神. 这是第一且是最大的诫命. 其次也相仿, 就是要爱邻如已. 这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲. (马太福音 22:37-40)
“律法和先知”是指全部圣言, 因而是指一切神性真理.

------------

#### （思想者译本，2015）

19. 由此推斷,"愛主"之仁與"愛鄰"之義自身就包容了由神性發出的一切真實;因為主說:"你要盡心, 盡性, 盡意愛主你的上帝, 這是誡命中的第一, 且是最大的。其次也相仿, 就是要愛鄰舍如同自己。這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱"(馬太福音22:37-40)。"律法和先知"表示全部聖言, 意味著一切聖理。
天國分兩種國度

上一节 下一节 回首页