3800. When they were in the deep, and were examined, then they looked all hairy, so that they consisted of nothing but a mass of hair. This symbolizes the fact that they are of nothing but a filthy, earthly quality.
3800. Being inspected when in the deep, they appeared as if they were all hair, so that they were nothing else than a certain hairy something, which signifies that they were made up of merely a filthy natural.
3800. Cum in profundo erant, tunc inspecti, visi sunt sicut crines toti, sic ut nihil nisi crinitum quoddam essent, quod significat, quod nihil nisi quam spurcum naturale.