上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第10065节

(一滴水译,2018-2022)

  10065.“你要取点坛上的血”表与主里面的神性良善合一的神性真理。这从“坛上的血”的含义清楚可知,“坛上的血”是指与神性良善合一的神性真理,如刚才所述(10064节)。接下来会说明此处是何情形。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 10065

10065. And thou shalt take of the blood that is upon the altar. That this signifies Divine truth united to Divine good in the Lord, is evident from the signification of "the blood on the altar," as being Divine truth united to Divine good (of which just above, n. 10064). How the case herein is will be told in what presently follows.

Elliott(1983-1999) 10065

10065. 'And you shall take some of the blood which is on the altar' means Divine Truth united to Divine Good within the Lord. This is clear from the meaning of 'the blood on the altar' as Divine Truth united to Divine Good, dealt with immediately above in 10064. The implications of this will be stated in what follows directly below.

Latin(1748-1756) 10065

10065. `Et accipies ex sanguine qui super altari': quod significet Divinum Verum unitum Divino Bono in Domino, constat ex significatione `sanguinis super altari' quod sit Divinum Verum unitum Divino Bono, de qua mox supra n. 10,064. Quomodo cum his se habet, in mox sequentibus {1} dicetur. @1 After dicetur$


上一节  下一节