10164.我还看了他们是如何制作线的。女人们弯腰坐在一张椅子上，把线拉到脚趾之间捻搓它们，并用手挤压。
Potts(1905-1910) 10164
10164. It was also shown how they make the threads. The women sit half reclining on a seat, and twist them with their toes, and when they are twisted they draw them toward them, and work them with their hands.
Elliott(1983-1999) 10164
10164. I was also shown how they made the threads. The women sit bent half-way backwards on a chair and draw the threads between their toes, spinning them and extruding them through their hands.
Latin(1748-1756) 10164
10164. Ostensum quoque quomodo faciunt fila; sedent demisupinatae in solio, et per digitos pedum convolvunt illa, et convoluta trahunt ad se, et (x)subigunt per manus.