1166、在圣言中，“弗”或利比亚表示取自圣言字义的知识或认知，人们同样利用它们来证实错误假设或虚假原则。“弗”也表示简单的那类知识或认知。这从前面所引用的经文清楚看出来，其中提到了古实。由于古实也表示这些知识或认知，只是它们更内在，所以弗和古实在圣言中一起被提及，这可见于前面所引用的经文（参看耶利米书46:9；以西结书30:4-6；那鸿书3:9；但以理书11:43）。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1166. Put (that is, Libya) in the Word symbolizes knowledge gleaned from the literal meaning that — yet again — is used for confirming false premises; and in addition it stands simply for the knowledge itself. This can be seen from the passages cited earlier in reference to Cush, which likewise symbolizes knowledge, but knowledge at a deeper level. The Word mentions Put in conjunction with Cush; look at the section concerning Cush [1164] to see the places, as quoted from Jeremiah 46:9; Ezekiel 30:4-5, 6; Nahum 3:9; Daniel 11:43.
Potts(1905-1910) 1166
1166. That by "Put," or "Lybia," in the Word, are signified the knowledges from the literal sense by which in like manner false principles are confirmed, and also simply such knowledges, is evident from the passages cited above where "Cush" is spoken of. Because by him there are in like manner signified those knowledges which are more interior, "Put" and "Cush" are mentioned together in the Word, as may be seen in the passages above cited (Jer. 46:8, 9; Ezek. 30:4, 5; Nahum 3:9; Dan. 11:43).
Elliott(1983-1999) 1166
1166. In the Word 'Put' or Libya means cognitions drawn from the literal sense, which in a similar way confirm false assumptions. 'Put' also means simply such cognitions. This is clear from places quoted already where Cush is referred to. Because Cush too means cognitions, though interior ones, Put and Cush are mentioned together in the Word. Among the places quoted above, see Jer 46:9; Ezek 30:4-6; Nahum 3:9; Dan 11:43.
Latin(1748-1756) 1166
1166. Quod per 'Put seu Lybiam' significentur in Verbo cognitiones ex sensu litterali, per quas similiter principia falsa confirmantur; tum quoque simpliciter cognitiones tales, constat a locis prius allatis ubi de Cush, per quem quia similiter cognitiones sed interiores significantur, in Verbo Put cum Cush simul nominantur quae loca ibi videantur allata ex Jer. xlvi (x)9; Ezech. xxx 4-6; Nah. iii 9; Dan. xi 43.