1473、“必说，这是他的妻子”表示他们会把这些知识、认知或概念称为属天的。这从“妻子”的含义清楚可知，“妻子”是指与属天之物结合的真理；因此，“这是他的妻子”表示某种属天之物。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1473. That they will say, 钬楾his is his wife,' means that they will call such concepts heavenly. This can be seen from the symbolism of a wife as truth connected to heavenly qualities and so from the symbolism of this is his wife as something heavenly.
Potts(1905-1910) 1473
1473. And they will say, This is his wife. That this signifies that they will call the knowledges celestial, is evident from the signification of a "wife," as being the truth that was adjoined to celestial things; hence "this is his wife" signifies that which is celestial.
Elliott(1983-1999) 1473
1473. 'And they will say, This is his wife' means that they will call those cognitions celestial. This is clear from the meaning of 'a wife' as truth allied to celestial things, and consequently 'this is his wife' means that which is celestial.
Latin(1748-1756) 1473
1473. 'Et dicent, Uxor illius haec': quod significet quod vocabunt illas caelestes, constat ex significatione 'uxoris' quod sit verum adjunctum caelestibus, inde 'uxor illius haec' quod sit caeleste.