2185、“摆在他们面前”表示祂如此预备自己去接受。当论述的主题是（主的）理性预备去接受来自神性的感知时，这一点从“摆在他们面前”在内义上的含义清楚可知，因而是显而易见的，无需进一步解释。
Potts(1905-1910) 2185
2185. And set before them. That this signifies that He thus prepared Himself to receive, is evident from the signification in the internal sense of "setting before them," when the subject treated of is the preparation of the rational to receive perception from the Divine, thus without further explication.
Elliott(1983-1999) 2185
2185. 'And set it before them' means that He so prepared Himself to receive. This becomes clear from the meaning of 'setting before them' in the internal sense, where the subject is the preparing of the rational to receive perception from the Divine, and so is clear without further explanation.
Latin(1748-1756) 2185
2185. Quod `dedit coram illis' significet quod sic praeparaverit se ad recipiendum, constare potest (c)a significatione `dare coram illis' in sensu interno, cum agitur de praeparatione rationalis ad recipiendum perceptionem ex Divino, ita absque ulteriore explicatione.