244、“耶和华神对蛇说”表示他们发觉感官部分是他们堕落的原因。这在前面已经说明，无需赘述。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]244. It has already been shown [229] that Jehovah God said to the snake means that they perceived their reliance on their senses to be at fault, so I will not dwell on the matter.
Potts(1905-1910) 244
244. Having before shown that by "Jehovah God speaking to the serpent" is signified their perceiving the sensuous part to be the cause of their fall, no more need be said in regard to these words.
Elliott(1983-1999) 244
244. 'Jehovah God said to the serpent' means they perceived that their sensory-mindedness was the cause. This has been shown already and so there is no need to pause over these matters.
Latin(1748-1756) 244
244. Quod 'Jehovah Deus dixerit ad serpentem' significet quod perceperint sensuale suum in causa esse, prius ostensum est; quare iis non immorandum.