4587.“正生得艰难的时候”表示试探之后。这从刚才所述（4586节）清楚可知，故无需进一步解释。
Potts(1905-1910) 4587
4587. And it came to pass in her suffering hard things in her bringing forth. That this signifies after temptations, is evident from what was said just above (n. 4586), and thus without further explication.
Elliott(1983-1999) 4587
4587. 'And it happened in her suffering severely, in giving birth' means following temptations. This is clear from what has been stated immediately above in 4586, and so is clear without any further explanation.
Latin(1748-1756) 4587
4587. `Et factum in dura patiendo illam, in pariendo illam': quod significet post tentationes, constat ex illis quae mox supra n. 4586 dicta sunt, ita absque ulteriore explicatione.