5218.“法老醒了”表一种总体的启示状态。这从前面的解释清楚可知（5208节），那里有同样的话。
Potts(1905-1910) 5218
5218. And Pharaoh awoke. That this signifies a general state of enlightenment, is evident from what was explained above (n. 5208), where the same words occur.
Elliott(1983-1999) 5218
5218. 'And Pharaoh awoke' means a general state of enlightenment. This is clear from the explanation above in 5208, where the same words occur.
Latin(1748-1756) 5218
5218. `Et expergefactus Pharaoh': quod significet communem illustrationis statum, constat ex illis quae supra n. 5208 explicata sunt, ubi eadem verba.