【节】与人同在的，既有地狱灵，也有天上的天使；基督教会的信之教义也在某种程度上教导了这一事实。因为他们的教导声称，一切良善皆来自神，邪恶来自魔鬼；牧师们强化了这一点，因为他们在讲台上祷告说，神指导、掌控他们的思维和话语，并声称，称义的一切努力，甚至最小的努力，皆始于神，还声称当人过一种良善的生活时，他便让自己被神引导；另外，神派天使来帮助人。另一方面，当有人犯下大恶时，他们会说，他让自己被魔鬼引导，这种邪恶来自地狱。他们若承认这些邪恶如此之大的话，还会说，来自地狱的灵人正在流入属于人的思维和意愿的内在邪恶。 5980.天使们不断认真观察，以查看与人同在的恶灵并魔鬼正打算和企图做什么；只要这个人允许，他们就会将邪恶变为良善，或变为接近良善的某种东西，或变为朝向良善的某种东西。
Potts(1905-1910) 5980
5980. The angels attentively and continually observe what the evil spirits and genii with a man are intending and attempting; and insofar as the man suffers it, they bend evils into goods, or to goods, or toward goods.
Elliott(1983-1999) 5980
5980. Angels watch carefully and unceasingly to see what the evil spirits and genii present with a person are intent on and trying to do; and so far as the person allows them, they turn evils into good, or into something approaching good, or into something which leads in that direction.
Latin(1748-1756) 5980
5980. Angeli sedulo et jugiter observant quid mali spiritus et genii apud hominem intentant et moliuntur; et quantum homo patitur, flectunt mala in bona vel ad bona vel versus bona.