702、之后的主题是它的试探,6-10节描述了涉及理解力事物的试探,11-12节描述了涉及意愿事物的试探。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]702. Then its times of trial are described — those involving ideas in the intellect (verses 6-10) and those involving the intentions of the will (verses 11, 12).
Potts(1905-1910) 702
702. Next its temptations are treated of, which are described as to its intellectual things from verses 6 to 10, and as to the things of the will in verses 11, 12.
Elliott(1983-1999) 702
702. After that the subject is its temptations. Verses 6-10 describe temptations that involve things of the understanding, verses 11, 12, those that involve things of the will.
Latin(1748-1756) 702
702. Dein agitur de ejus tentationibus, quae describuntur quoad ejus intellectualia a vers. 6 ad 10; et quoad voluntaria, vers. 11, 12.