8602.“和亚玛力争战”表对抗内层邪恶所生的虚假。这从“亚玛力”的代表清楚可知,“亚玛力”是指由内层邪恶所产生的虚假(参看8593节)。
Potts(1905-1910) 8602
8602. In fighting against Amalek. That this signifies against the falsities from interior evil, is evident from the representation of Amalek, as being falsity from interior evil (see above, n. 8593).
Elliott(1983-1999) 8602
8602. 'By fighting against Amalek' means against falsities arising from interior evil. This is clear from the representation of 'Amalek' as falsity arising from interior evil, dealt with above in 8593.
Latin(1748-1756) 8602
8602. `Pugnando in Amalekum': quod significet contra falsa ab interiore malo, constat ex repraesentatione `Amaleki' quod sit falsum ex interiore malo, de qua supra n. 8593.