9197.“因为你们在埃及地也作过寄居的”表当被来自地狱的人侵扰时，他们受到保护，免受虚假和邪恶的伤害。这从关于以色列人在埃及所受的苦待和欺压，以及对他们的保护并最终把他们从那里领出来（出埃及记7-11，13，14章）的说明清楚可知。在那里已说明，以色列人在埃及所受的苦待和欺压表示主降临之前，来自地狱的人对属于属灵教会的忠信者的侵扰；对以色列人的保护并把他们从埃及地领出来表示当主在世并复活时，祂对那些属于属灵教会之人的保护和释放。不过，再次解释这些细节太过冗长乏味了（可参看前面提到的出埃及记的那几章，尤其6854，6914，7035，7091，7474，7828，7932a，8018，8054，8099，8159，8321节）。
Potts(1905-1910) 9197
9197. For ye were sojourners in the land of Egypt. That this signifies that they were protected from falsities and evils when infested by the infernals, is evident from what was said concerning the affliction and oppression of the sons of Israel in Egypt, and of their protection and final bringing forth from thence, in Exodus 7 to 14, where it was shown that the afflictions and oppressions of the sons of Israel in Egypt signified the infestations by the infernals, of the faithful who were of the spiritual church, before the Lord's coming; and that the protection and bringing forth of the sons of Israel out of the land of Egypt signified the protection and liberation of those who were of the spiritual church by the Lord, when He was in the world, and when He rose again. But it would be too tedious to repeat now the explication of these particulars. (See what has been shown in the above-mentioned chapters of Exodus, especially in n. 6854, 6914, 7035, 7091, 7474, 7828, 7932a, 8018, 8054, 8099, 8159, 8321.)
Elliott(1983-1999) 9197
9197. 'For you were sojourners in the land of Egypt' means that they had been protected from falsities and evils when they were molested by those from hell. This is clear from what was stated about the affliction and oppression of the children of Israel in Egypt, about the protection of them, and at length about their being brought out from there, in Chapters 7-11, 13, 14 of Exodus. There it was shown that affliction and oppression of the children of Israel in Egypt meant molestation by those from hell, before the Lord's Coming, of faithful believers who belonged to the spiritual Church, and that protecting the children of Israel and bringing them out of the land of Egypt meant the protection and deliverance by the Lord - when He was in the world, and when He rose again - of those who belonged to the spiritual Church. But to explain these particular matters again here would take far too long. See what has been shown about them in the Chapters of Exodus mentioned above, in particular what appears in 6854, 6914, 7035, 7091, 7474, 7828, 7932, 8018, 8054, 8099, 8159, 8321.
Latin(1748-1756) 9197
9197. `Quia peregrini fuistis in terra Aegypti': quod significet quod a falsis et malis tutati sint cum infestati ab infernalibus, constat ex illis quae de afflictione et oppressiones filiorum Israelis in Aegypto, et de tutatione eorum et tandem {1} eductione inde, Exod. vii-xi, xiii, xiv, dicta sunt, ubi ostensum {2} quod afflictiones et oppressiones filiorum Israelis in Aegypto significaverint infestationes fidelium qui ab Ecclesia spirituali fuerunt, ab infernalibus ante Adventum Domini; et quod tutatio et eductio filiorum Israelis e terra Aegypti significaverint tutationem et liberationem eorum qui ab Ecclesia spirituali {3}, a Domino cum in mundo fuit, et cum (x)resurrexit; sed haec singula nunc iterum exponere nimis prolixum foret; videantur quae ad supradicta capita Exodi {4} ostensa sunt, imprimis quae n. 6854, (x)6914, 7035, 7091, 7474, 7828, 7932, 8018, 8054, 8099, 8159, 8321. @1 de$ @2 i est$ @3 illorum ibi$ @4 illa Ecclesia$ @5 in supracitatis Capitibus$