9712.最后,这一章论述了仁之良善,属灵天堂通过仁之良善从主拥有光在信之真理里面。这些事物由“橄榄油”和“灯”来表示。
Potts(1905-1910) 9712
9712. Lastly the subject treated of is the good of charity, through which the spiritual heaven is illumined by the Lord in the truths of faith; these things are signified by "the oil of olive," and by "the luminary."
Elliott(1983-1999) 9712
9712. Lastly the chapter deals with the good of charity, by means of which the spiritual heaven has light from the Lord within the truths of faith. These things are meant by the olive oil and by the light.
Latin(1748-1756) 9712
9712. Ultimo agitur de bono charitatis, per quod caelum spirituale in veris fidei illuminatur a Domino; haec significantur per oleum olivae, ac per luminare.