上一节  下一节  回首页


《揭秘启示录》 第28节

(一滴水译本 2019)

  28.“的确这样,阿们”表事情必将如此的神性确认。这一点从前面的解释明显可知(23节)。


上一节  目录  下一节


Apocalypse Revealed (Rogers translation 2007) 28

28. Even so, Amen. This symbolizes a Divine confirmation that it will be so, as is apparent from the explanation in no. 23 above.

Apocalypse Revealed (Coulson translation 1970) 28

28. 'Even so, Amen' signifies Divine confirmation that it is going to be so. This is plain from the things expounded above (23).

Apocalypse Revealed (Whitehead translation 1928) 28

28. Even so, Amen, signifies the Divine confirmation that so it will be. This is evident from what was explained above, (23).

Apocalypsis Revelata 28 (original Latin 1766)

28. "Etiam, Amen," significat confirmationem Divinam quod ita futurum sit, patet ab explicatis supra (23). 1

Footnotes:

1. 23 pro "19"


上一节  目录  下一节