BE17.一、从罗马天主教分离出来的更正教有诸多不同之处；但是它们在关于三位一体、源自亚当的原罪、基督之功的归算、唯信称义的认识上是一致的。
17. I. The Churches which separated themselves at the Reformation from the Roman Catholic Church dissent in various points, but they all agree on the Articles concerning a Trinity of Persons in the Godhead, Original Sin from Adam, the Imputation of Christ's Merit, and Justification by Faith Alone.
17. I. The churches which by the Reformation separated themselves from the Roman Catholic Church, differ in various things; but they all agree in the articles concerning a Trinity of Persons in the Divinity, original sin from Adam, imputation of the merit of Christ, and justification by faith alone.
17. I. Quod Ecclesiae per Reformationem separatae ab Ecclesia Romano Catholica, dissideant in variis; sed quod omnes in Articulis, de Trinitate personarum in Divinitate, de Origine peccati ex Adamo, de Imputatione Meriti Christi, et de Justificatione per solam fidem, conveniant