上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第15节

(一滴水译本 2020--)

015.许可通过许多居间天使实现。


上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 15

15. [The index refers also to nos. 12 16.]

Permission takes place through many intermediaries. [Angel; Lord; Intermediary; Permission; Truth]

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 15

15. Permission is effected by means of many mediations; see n. 12. (Angelus, Dominus, Mediatio, Permissio, Veritas.)

Experientiae Spirituales 15 (original Latin 1748-1764)

15. [Vide 12.] Quod permissio fiat per mediationes plures, n. 15, 16. [Angelus = Dominus]

Quod permissio fiat per mediationes multas, n. 15, 16. [Mediatio = Permissio = Veritas] [Vide etiam 16.]


上一节  目录  下一节