2381. In this matter, therefore, as in the rest, the universal Law is that all things down to the very least are determined by the purpose [they look to], and of purposes there are kinds and species, so they are unlimited in number.
2381. Wherefore in these things as in the rest, the law is universal, that each and all things are circumstanced according to the end, and that there are genera and species of ends; therefore (that ends) [are] indefinite.
2381. Quare in his ut in caeteris Lex universalis est, quod se habeant omnia et singula secundum finem, et quod finium sint genera, et species, ita indefiniti.