037.个体的重生方式和总体，即教会、灵人界、天堂的重生方式是一样的，即：内在与外在不断争战，因而主的天使与控制这个人外在的灵人不断争战。这一切的发生因各人的性质及其各种状态而各异。
37. 1Regeneration takes place in every individual case in the same way as it does collectively, namely in the Church, in the world of spirits, in heaven: there is a continual combat of inner elements with outward ones, thus of the Lord's angels with the spirits controlling the person's outer elements. This happens in different ways, depending on the nature of each individual, and their various states. See also Temptation. [Regeneration; Combat]
Footnotes:
1. 37 and 38 are listed together with the above explanation found only once - NewSearch98 footnote.
37. [CONCERNING REGENERATION]
That regeneration is the same in every particular as it is in the general, namely, in the Church, in the world of spirits, in heaven.
37. [, [38] Quod Regeneratio se habeat in omni particulari, sicut in communi, in Ecclesia, in mundo spirituum, in coelo, quod 1 sit pugna continua internorum cum externis, ita angelorum Domini cum spiritibus, qui externa hominis regunt. Et hoc cum omni varietate secundum naturam cujusvis hominis, et secundum status, n. 37, 38. [Regeneratio]
Quod regeneratio se habeat in omni particulari, sicut in communi, nempe in Ecclesia, mundo spirituum, coelo, quo pugna continua internorum sit cum exterioribus, ita angelorum cum spiritibus, qui externa regunt: et hoc cur omni varietate secundum naturam cujusvis hominis, in variis statibus, n. 37, 38, vide etiam Tentatio. [Pugna]