上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第4106节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 4106

4106. About the ancient Church

The ancient Church, which is called Noah, and its continuation, which is called Shem, is also overhead, but not so high. Spirits from that Church spoke with me, saying they were from the ancient Church, flowing pleasantly through the region of the head, into the region of the chest, in the direction of the heart, but not quite reaching the heart. 1748, 1 Dec.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 4106

4106. CONCERNING THE ANCIENT CHURCH.

The Ancient Church, which is called Noah, and its continuation which is called Shem, is also above the head, but not so high. Those who were of it spoke with me saying they were of the Ancient Church. They flowed in pleasantly through the region of the head into the pectoral region, in the direction of the heart, but not quite reaching it. - 1748, December 1.

Experientiae Spirituales 4106 (original Latin 1748-1764)

4106. De antiqua Ecclesia

Antiqua Ecclesia, quae vocatur Noachus, et continuata ejus, quae vocatur Sem, est supra caput quoque, sed non ita alte, qui ex illa mecum loquuti, dicentes quod essent ex antiqua Ecclesia, influebant dulciter per regionem capitis in regionem pectoralem, quo versus cor sed usque non ad cor pertingebat. 1748, 1 Dec.


上一节  目录  下一节