上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5176节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5176

5176. Besides this they do things almost entirely as in the world: they eat, drink in the same way, socialize, play, feel sad, and feel happy. But to describe these things would fill the whole page.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5176

5176. Moreover, those who are there, do almost exactly as in the world. They eat, drink, associate, engage in recreations, are sad, and rejoice, in a similar manner. But to describe all these things would fill an entire page.

Experientiae Spirituales 5176 (original Latin 1748-1764)

5176. Praeterea illi ibi faciunt paene prorsus sicut in mundo, edunt, bibunt similiter, conversantur, ludunt, contristantur, laetantur, sed omnia illa describere, omnem paginam impleret.


上一节  目录  下一节