上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第813节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 813

813. The latter, however, have been allotted a place toward the right side, and they appear to me as though they form a lesser segment of a circle.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 813

813. But the latter are allotted a place at the right side, and appear to me as though they form a kind of lesser segment of a circle.

Experientiae Spirituales 813 (original Latin 1748-1764)

813. Hi vero locum sortiti sunt ad latus dextrum, et mihi apparent tanquam segmentum quoddam minus circuli efforment. De iis, qui sortiuntur locum intra corpus


上一节  目录  下一节