832. About a state of innocence
Certain souls who had been with me were let into a state of innocence, and from it spoke with me through spirits; and they declared that it is a state of such joy and gladness, that the human ear, eye, mind, and understanding is incapable of perceiving it, for it is their innermost parts that are moved.
832. CONCERNING THE STATE OF INNOCENCE
Certain souls who were with me were let into a state of innocence, and in this state conversed with me through spirits. They avowed that it is a state of joy and gladness, such that ear, eye, mind, and human understanding can never perceive it, for it is their inmost that are affected.
832. De statu innocentiae
Quaedam animae, quae apud me fuerunt, illae in statum innocentiae, immissae sunt, et inde per spiritus mecum loquutae, et confessae 1
sunt, quod talis gaudii et laetitiae status sit, ut nusquam auris, oculus, mens, et intellectus humanus percipere queat, nam intima eorum sunt, quae afficiuntur.
Footnotes:
1. The Manuscript has confassae