3150# "他说：'我不吃’”象征着拒绝，意味着这些神性事物尚未被如此占有。这个含义是不言而喻的，不需要进一步解释。
3150、“他却说，我不吃”表示拒绝，也就是说，属世人中对良善的情感还没有将这些神性事物变成它自己的。这是显而易见的，无需解释。
Potts(1905-1910) 3150
3150. And he said, I will not eat. That this signifies refusal, that is, that they were not yet to be so appropriated, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 3150
3150. 'And he said, I am not eating' means refusal, that is to say, the affection for good in the natural man had not yet made those Divine things its own. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 3150
3150. `Et dixit, Non edo': quod significet renuentiam, nempe quod adhuc non ita appropriarentur, constat absque explicatione.