4451# “你们可以与我们同住”象征一种共同的生活，这从"住"的意义可知，即是生活（参1293，3384，3613节）。因此"与我们同住"意味着一起生活并形成一个教会。
4451.“你们与我们同住吧”表生活。这从“住”的含义清楚可知，“住”是指生活（参看1293，3384，3613节）。因此“与我们同住”是指共同生活，并合成一个教会。
Potts(1905-1910) 4451
4451. And ye shall dwell with us. That this signifies life, is evident from the signification of "dwelling," as being to live (see n. 1293, 3384, 3613). Thus "to dwell with us" is to live together, and to make one church.
Elliott(1983-1999) 4451
4451. 'And you shall dwell with us' means life. This is clear from the meaning of 'dwelling' as living, dealt with in 1293, 3384, 3613, and so 'dwelling with us' means living together and making one Church.
Latin(1748-1756) 4451
4451. `Et cum nobis habitetis': quod significet vitam, constat ex significatione `habitare' quod sit vivere, de qua n. 1293, 3384, 3613, ita `habitare cum nobis' est vivere simul ac unam Ecclesiam facere.