5153# "就是三天"象征直到最后，这可以从"三"的含义看出，即它是一个完整的周期及其从开始到结束的连续过程，如此直至终极（参2788，4495，5122节）。
5153.“就是三天”表甚至直到最后阶段。这从“三”的含义清楚可知，“三”是指一个周期及其从开始到结束，因而甚至直到最后阶段的持续过程（2788，4495，5122节）。
Potts(1905-1910) 5153
5153. Three days are these. That this signifies even to the last, is evident from the signification of "three," as being one period and its continuous progression from beginning to end, thus even to the last (n. 2788, 4495, 5122).
Elliott(1983-1999) 5153
5153. 'Are three days' means even to the final one. This is clear from the meaning of 'three' as a single period and the continuation of it from beginning to end, and so even to the final phase, dealt with in 2788, 4495, 5122.
Latin(1748-1756) 5153
5153. `Tres dies illa': quod significet usque ad ultimum, constat a significatione `trium' quod sit una periodus et ejus continuum a principio ad finem, ita usque ad ultimum, de qua n. 2788, 4495, 5122.