925、“只有写在羔羊生命册上的才得进去”表示除了那些相信主，并照祂在圣言中的诫命生活的人外，其他人不会被接进新教会，即新耶路撒冷。“写在羔羊生命册上的”就表示这些事(可参看AR 874节)；对此，没有必要在这里进一步补充什么。
925. But only those who are written in the Lamb's Book of Life. This symbolically means that the only people received into the New Church, or New Jerusalem, are those who believe in the Lord and live in accordance with His commandments in the Word.
That this is the symbolic meaning of being written in the Book of Life may be seen in no. 874 above, and there is no need to add more here.
925. 'But only those who are written in the Lamb's book of life' signifies that no others are received into the New Church, which is the New Jerusalem, but those who believe in the Lord and live in accordance with His precepts in the Word. That these things are signified by 'to be written in the book of life.' may be seen above (874), to which there is no need to add more here.
925. But they that are written in the Lamb's book of life, signifies that no others are received into the New Church, which is the New Jerusalem, but those who believe in the Lord, and live according to His commandments in the Word. That this is signified by "being written in the book of life," may be seen above, (874); to which there is no need to add anything further here.
925. "Nisi qui scripti in Libro vitae Agni," significat quod non alii in Novam Ecclesiam, quae est Nova Hierosolyma, recipiantur, quam qui credunt in Dominum, et vivunt secundum praecepta Ipsius in Verbo. - Quod haec significentur per "esse scriptum in libro vitae," videatur supra (874), quibus hic plura adjicere non opus est.