1019、创世记9:8.神对挪亚和同他一起的儿子说话，说，
“神对挪亚和同他一起的儿子说话，说”表示接下来关于属灵教会的事物的真理，该教会由“挪亚和同他一起的儿子”来表示。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1019. Genesis 9:8. And God said to Noah and to his sons with him, saying, ...{*1} God said to Noah and to his sons with him, saying, symbolizes the truth of the themes that follow, concerning the spiritual church meant by Noah and his sons with him.
Footnotes:
{*1} The sentence continues in verse 9, quoted at 1022. [LHC]
Potts(1905-1910) 1019
1019. Verse 8. And God said unto Noah, and to his sons with him, saying. "God said unto Noah, and to his sons with him, saying," signifies the truth of the things that follow in regard to the spiritual church, which is meant by "Noah and his sons with him."
Elliott(1983-1999) 1019
1019. Verse 8 And God said to Noah and to his sons with him, saying,
'God said to Noah and to his sons with him, saying' means the truth of the things that follow concerning the spiritual Church, meant by 'Noah and his sons with him'.
Latin(1748-1756) 1019
1019. Vers. 8. Et dixit Deus ad Noahum, et ad filios ejus cum illo, dicendo. 'Quod dixerit Deus ad Noahum et ad filios ejus cum illo, dicendo' significant veritatem illarum rerum quae sequuntur de Ecclesia spirituali, quae intelligitur per 'Noahum et filios ejus cum illo.'