星空中的第三个星球-续
10377.这个星球的居民和其它星球的一样，承认一个人形式的神，因而承认我们的主。因为，凡承认一个人形式的神之人都被我们的主接纳并引导。其他人则无法被引导，因为他们认为神没有可见的形状，从而把祂视为一种自然力量。
Potts(1905-1910) 10377
10377. CONTINUATION ABOUT THE THIRD EARTH IN THE STARRY HEAVEN. The inhabitants of this, as of every earth, acknowledge God under a human form, thus our Lord. For all who acknowledge God under a human form are accepted by our Lord, and are led. No others can be led, for they think of God without a form, thus they think of nature.
Elliott(1983-1999) 10377
10377. THE THIRD PLANET OUT IN SPACE - continued
People on that planet, as on every other, acknowledge God under a human form, and so acknowledge our Lord; for all who acknowledge God under a human form are accepted by our Lord and led by Him. No others can be led, since they think of God as having no visible shape, and so think of Him as a natural force.
Latin(1748-1756) 10377
10377. Continuatio de Tertia Tellure in Caelo AstriferoAgnoscunt illi, sicut in omni tellure, Deum sub humana forma, ita Dominum nostrum, nam quicumque Deum sub humana forma agnoscunt, acceptantur a Domino nostro, ac ducuntur; reliqui non duci possunt, cogitant enim absque specie, ita de natura.