135、属天和属灵的生命与人的自我连合，以致它们看似一体（24节）。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]135. Then heavenly, spiritual life is linked so closely with the sense of independence that they seem to form a unit (verse 24).
Potts(1905-1910) 135
135. Celestial and spiritual life are adjoined to the man's Own, so that they appear as a one (verse 24).
Elliott(1983-1999) 135
135. Then it is told how celestial and spiritual life is joined to the proprium, so that this life and proprium appear to be one, verse 24.
Latin(1748-1756) 135
135. Tum quod caelestis et spiritualis vita adjuncta sit proprio, ut quasi unum appareant, vers. 24.