1804、“才会是你的继承人”表示他们会成为继承人,这从前面所论述“继承人”的含义清楚可知。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]1804. Will be your heir means that they would become the heirs, as is established by the symbolism of an heir, already discussed.
Potts(1905-1910) 1804
1804. He shall be thine heir. That this signifies that they shall become heirs, is evident from the signification of an "heir," already treated of.
Elliott(1983-1999) 1804
1804. That 'he will be your heir' means that these will become the heirs is clear from the meaning of 'an heir', dealt with already.
Latin(1748-1756) 1804
1804. Quod 'ille hereditabit' significet quod illi heredes fient, constat ex significatione heredis, de qua actum.