2096、创世记17:22.神和亚伯拉罕谈完了话，就离开他上升去了。
“神和亚伯拉罕谈完了话”表示这种感知的结束；“就离开他上升去了”表示主回到之前的状态。
Potts(1905-1910) 2096
2096. Verse 22. And He left off speaking with him; and God went up from over Abraham. "He left off speaking with him," signifies the end of this perception; "and God went up from over Abraham," signifies the Lord's entrance into the former state.
Elliott(1983-1999) 2096
2096. Verse 22 And He finished speaking to him, and God went up from over Abraham.
'He finished speaking to him' means the end of this perception. 'And God went up from over Abraham' means the Lord's entry into the state immediately previous to this.
Latin(1748-1756) 2096
2096. Vers. 22. Et absolvit ad loquendum cum illo, et ascendit Deus desuper Abrahamo. `Absolvit ad loquendum cum illo' significat finem hujus perceptionis: `et ascendit Deus desuper Abrahamo' significat ingressum Domini in priorem statum.