2139、撒拉将要生的“儿子”表示理性要变成神性（10节）。撒拉在那人后面的帐棚门口“暗笑”表示存在于主里面的纯人类理性真理感知不到这一点，因而不相信（10-13，15节）。证实了主也会脱去这理性真理，并披上神性真理以取代之（14节）。
Potts(1905-1910) 2139
2139. That the rational would be made Divine, is signified by the "son" whom Sarah was to bear (verse 10). That the human rational truth that was with the Lord did not perceive this, and thus did not believe it, is signified by Sarah's "laughing" at the door of the tent that was behind him (verses 10-13, 15). It is confirmed that the Lord would put off this also, and would put on in its place truth Divine (verse 14).
Elliott(1983-1999) 2139
2139. That the Rational was to be made Divine is meant by the son whom Sarah was to bear, verse 9. That merely human rational truth present within the Lord did not perceive this and so did not believe it is meant by Sarah's laughing 'at the tent door which was behind him', verses 10-13, 15. It is confirmed that the Lord would cast this off as well and would take on Divine truth in place of it, verse 14.
Latin(1748-1756) 2139
2139. Quod Rationale fieret Divinum, significatur per `filium, quem Sarah pareret,' vers. 9: quod verum rationale humanum apud Dominum id non perciperet, ita non crederet, significatur per `risum Sarae ad januam tentorii, quae post illam,' vers. 10-13, 15: confirmatum quod Dominus etiam illud exueret, et loco ejus Verum Divinum indueret, vers. 14.