2721、创世记21:33.亚伯拉罕在别是巴种植小树林,在那里求告(耶和华)永恒神的名。
“亚伯拉罕在别是巴种植小树林”表示教义与构成它的知识或认知,并它的性质;“在那里求告(耶和华)永恒神的名”表示来自它的敬拜。
Potts(1905-1910) 2721
2721. Verse 33. And he planted a grove in Beersheba; and he called there on the name of the God of eternity. "He planted a grove in Beersheba" signifies doctrine with its knowledges and its quality; "and he called on the name of the God of eternity," signifies worship from it.
Elliott(1983-1999) 2721
2721. Verse 33 And he planted a grove in Beersheba, and there he called on the name of [Jehovah,] the God of Eternity.
'He planted a grove in Beersheba' means doctrine with the cognitions composing it and the nature of it. 'And he called on the name of [Jehovah,] the God of Eternity' means worship from it.
Latin(1748-1756) 2721
2721. Vers. 33. Et plantavit lucum in Beersheba; et invocavit ibi nomen Dei aeternitatis. `Plantavit lucum in Beersheba' significat doctrinam cum ejus cognitionibus et ejus quali: `et invocavit nomen Dei aeternitatis' significat cultum inde.