2843、“你既行了这事”表示既成事实。这是显而易见的,无需要解释。
Potts(1905-1910) 2843
2843. Because thou hast done this thing. That this signifies the thing accomplished, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 2843
2843. 'Because you have done this thing' means an accomplished fact. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 2843
2843. `Quia propterea quod fecisti verbum hoc': quod significet rem transactam, constat absque explicatione.