2911、创世记23:3.亚伯拉罕从他的死人面前起来，对赫的儿子们说话，说，
“亚伯拉罕起来”表示提升；“从他的死人面前”表示在那黑夜（的状态）；“对赫的儿子们说话，说”表示那些一个新的属灵教会即将在其中的人。
Potts(1905-1910) 2911
2911. Verse 3. And Abraham rose up from upon the faces of his dead, and spoke unto the sons of Heth, saying. "Abraham rose up," signifies elevation; "from upon the faces of his dead," signifies in that night; "and spoke unto the sons of Heth, saying," signifies those with whom there was to be a new spiritual church.
Elliott(1983-1999) 2911
2911. Verse 3 And Abraham rose up from before his dead, and spoke to the sons of Heth, saying,
'Abraham rose up' means a raising up. 'From before his dead' means in that [state of] night. 'And spoke to the sons of Heth, saying' means those with whom a new spiritual Church was to exist.
Latin(1748-1756) 2911
2911. Vers. 3. Et surrexit Abraham desuper faciebus mortui sui, et locutus est ad filios Heth, dicendo. `Surrexit Abraham' significat elevationem: `desuper faciebus mortui sui' significat in nocte illa: `et locutus est ad filios Heth, dicendo' significat illos apud quos nova Ecclesia spiritualis.