上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第3442节

(一滴水译,2018-2023)

3442、“他就在那里筑了一座坛”表示某种表示并代表主的事物。这从“坛”的含义清楚可知,“坛”是主的首要代表(921, 2777, 2811节)

上一节  下一节  回首页


Potts(1905-1910) 3442

3442. And he builded an altar there. That this signifies a significative and representative of the Lord, is evident from the signification of an "altar," as being the principal representative of the Lord (n. 921, 2777, 2811).

Elliott(1983-1999) 3442

3442. 'And he built an altar there' means that which is a meaningful sign of the Lord and a representative of Him. This is clear from the meaning of 'an alter' as the chief representative of the Lord, dealt with in 921, 2777, 2811.

Latin(1748-1756) 3442

3442. `Et aedificabat ibi altare': quod significet significativum et repraesentativum Domini, constat a significatione `altaris' quod sit principale repraesentativum Domini, de qua n. 921, 2777, 2811.


上一节  下一节