461、上古教会本身是属天的，就是那被称为“人”和“神的样式”的（1节）。
New Century Edition
Cooper(2008,2013)
[NCE]461. The earliest church in its original form, which was a heavenly church, is what is called the human and God's likeness (verse 1).
Potts(1905-1910) 461
461. The Most Ancient Church itself, which was celestial, is what is called "Man" [homo], and a "likeness of God" (verse 1).
Elliott(1983-1999) 461
461. The Most Ancient Church itself, which was celestial, is what is named Man and the Likeness of God, verse 1.
Latin(1748-1756) 461
461. Ipsa Antiquissima Ecclesia, quae caelestis, est quae vocatur Homo et similitudo Dei, vers. 1.