上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第4933节

(一滴水译,2018-2022)

  4933.在大人里面,手、臂、肩对应于能力,是因为整个身体及其一切脏腑的力量和能力都与它们联系在一起;因为身体运用臂和手来行使它的力量和能力。也正因如此,在圣言中,“手”、“臂”、“肩”表示能力。关于“手”具有这种含义,可参看前文(8783387节);关于“臂”也具有这种含义,这从许多经文明显看出来,如以下经文:
  求你每早晨作我们的膀臂。(以赛亚书33:2
  主耶和华必以大能临到,祂的膀臂必为祂掌权。(以赛亚书40:10
  祂用祂有力的膀臂锤成。(以赛亚书44:12
  我的膀臂要审判万民。(以赛亚书51:5
  耶和华的膀臂啊,以能力为衣穿上。(以赛亚书51:9
  我仰望,见无人帮助;所以我自己的膀臂为我施行拯救。(以赛亚书63:5
  那倚靠世人、以血肉为自己膀臂的,这人该受咒诅。(耶利米书17:5
  我用大能和伸出来的膀臂,创造大地、人和牲畜。(耶利米书27:532:17
  摩押的角砍断了,摩押的膀臂折断了。(耶利米书48:25
  我必将埃及王的膀臂打断,我必使巴比伦王的膀臂有力。(以西结书30:2224-25
  耶和华啊,愿你打断恶人的膀臂。(诗篇10:15
  愿你按你膀臂的大能力,存留那些将要死的人。(诗篇79:11
  用你大能的手并伸出来的膀臂领你出埃及。(申命记7:1911:2-326:8;耶利米书32:21;诗篇136:12
  从这些经文也明显可知,在圣言中,“右手”表示至高的能力,“坐在耶和华右手边”表示全能(马太福音26:6364;路加福音22:69;马可福音14:616216:19)。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 4933

4933. That in the Grand Man the hands, arms, and shoulders correspond to power, is because the forces and powers of the whole body and of all its viscera have reference to them; for the body exerts its forces and powers by the arms and hands. It is for this reason also that power is signified in the Word by the "hands," "arms," and "shoulders." That this is signified by the "hands," may be seen above (n. 878, 3387); and that it is signified by the "arms" also, is plain from many passages, as from the following:

Be Thou their arm every morning (Isa. 33:2). The Lord Jehovih cometh in strength, and His arm shall rule for Him (Isa. 40:10). He worketh it with the arm of His strength (Isa. 44:12). Mine arms shall judge the peoples (Isa. 51:5). Put on strength, O arm of Jehovah (Isa. 51:9). I looked, and there was no one helping, therefore Mine arm brought salvation unto Me (Isa. 63:5). Cursed is he that trusteth in man, and maketh flesh his arm (Jer. 17:5). I have made the earth, the man, and the beast, by My great power and by My outstretched arm (Isa. 27:5; 32:17). The horn of Moab is cut off, and His arm is broken (Isa. 48:25). I break the arms of the king of Egypt, but I will strengthen the arms of the king of Babylon (Ezek. 30:22, 24-25). O Jehovah, break Thou the arm of the wicked (Ps. 10:15). According to the greatness of Thine arm reserve the sons of death (Ps. 79:11). Brought out of Egypt with a mighty hand and with an outstretched arm (Deut. 7:19; 11:2-3; 26:8; Jer. 32:21; Ps. 136:12). From these passages it is also evident that by "right hand" in the Word is signified superior power, and by "sitting at the right hand of Jehovah," omnipotence (Matt. 26:63, 64; Luke 22:69; Mark 14:61, 62; 16:19).

Elliott(1983-1999) 4933

4933. The reason why the hands, arms, and shoulders correspond to power in the Grand Man is that the strength and powers of the whole body and of all its internal organs are linked to them, in that the body employs the arms and hands to exercise its strength and powers. This also is the reason why in the Word powers are meant by 'the hands', 'the arms', and 'the shoulders'. As regards 'the hands' having this meaning, see 878, 3387, and as regards 'the arms' meaning the same, this is evident from many places, such as the following,

Be their arm every morning. Isa 33:2.
The Lord Jehovih is coming with might, and His arm will exercise dominion for Him. Isa 40:10.
He works it by means of His arm of strength. Isa 44:12.
My arms will judge the peoples. Isa 51:5.
Put on strength, O arm of Jehovah. Isa 51:9.
I looked around, and there was no helper, therefore My own arm brought salvation to Me. Isa 63:5.
Cursed is he who trusts in man (homo) and makes flesh his arm. Jer 17:5.
I have made the earth, man, and beast, by My great strength and by My outstretched arm. Jer 27:5; 32:17.
The horn of Moab has been cut off and his arm broken. Jer 48:25.
I am breaking the arms of the king of Egypt, but I will strengthen the arms of the king of Babel. Ezek 30:22, 24, 25.
O Jehovah, break the arm of the wicked. Ps 10:15.
According to the greatness of Your arm preserve those who are appointed to die.a Ps 79:11.
They were brought out of Egypt by a mighty hand and an outstretched arm. Deut 7:19; 11:2, 3; 26:8; Jer 32:21; Ps 136:12.

From these places it may also be recognized that by the right hand in the Word superior power is meant, and by 'sitting on the right hand of Jehovah' almighty power, Matt 26:63, 64; Luke 22:69; Mark 14:61, 62; 16:19.

Notes

a lit. cause the sons of death to remain


Latin(1748-1756) 4933

4933. Quod manus, brachia, humeri correspondeant potentiae in Maximo Homine, est quia totius corporis, et omnium ejus viscerum vires et potentiae se `referunt ad illa, nam corpus vires et potentias suas exercet per brachia et manus; inde etiam est quod in Verbo per `manus, brachia et humeros' significentur potentiae; quod per manus, videatur n. 878, 3387; quod per brachia, patet a pluribus locis, ut ab his, Esto brachium in singulis matutis, Esai. xxxiii 2:

Dominus Jehovah in forti venit, et brachium Ipsius dominabitur Ipsi, Esai. xl 10:

Operatur illud per brachium roboris Sui, Esai. xliv 12:

Brachia Mea populos judicabunt, Esai, li 5:

Indue robur, brachium Jehovae, Esai. li 9:

Circumspexi et non auxilians,.. ideo salutem (t)Mihi praestitit brachium Meum, Esai. lxiii 5:

Maledictus qui confidit in homine, et ponit carnem brachium suum, Jer. xvii 5:

Feci terram, hominem, et bestiam,... per virtutem Meam magnam, et per brachium Meum extensum, Jer. xxvii 5;

xxxii 17:

Excisum est cornu Moabi, et brachium ejus confractum, Jer. xlviii 25:

Frango {1} brachia regis Aegypti,... contra confortabo brachia regis Babelis, Ezech. xxx 22, 24, 25:

Jehovah frange brachium impii, Ps. x 15:

Juxta magnitudinem brachii Tui fac residuos filios mortis, Ps. lxxix 11: Educti ex Aegypto manu forti et brachio extenso, Deut. vii 19; xi 2, 3; xxvi 8; Jer. xxxii 21; Ps. cxxxvi 12. Ex his etiam constare potest quod per `dextram' in Verbo significetur potentia superior, et per `sedere a dextris Jehovae' omnipotentia, Matth. xxvi 63, 64; Luc. xxii 69; Marc. xiv 61, 62;

xvi 19. @1 Frangens$


上一节  下一节