5273.“神已将所要作的事”表关于所提供的事。这从“神所要作的事”的含义清楚可知,“神所要作的事”是指所提供的事,如前所述(5264节)。
Potts(1905-1910) 5273
5273. What God doeth. What this signifies concerning what is provided, is evident from the signification of "what God doeth," as being what is provided (of which above, n. 5264).
Elliott(1983-1999) 5273
5273. 'What God is doing' means regarding what was provided. This is clear from the meaning of 'what God is doing' as what is provided, dealt with above in 5264.
Latin(1748-1756) 5273
5273. `Quod Deus faciens': quod significet de proviso, constat ex significatione `quod Deus faciens' quod sit provisum, de qua supra n. 5264.