5298.“让他们保管”表存放在那里。这从“保管”的含义清楚可知，“保管”是指存放起来，即存放在属世心智的内层，属世心智的内层由“城”来表示，如刚才所述（5297节）。
Potts(1905-1910) 5298
5298. And let them guard it. That this signifies there to be laid up in store, is evident from the signification of "guarding," as being to store up, namely, in the interiors of the natural mind, which are signified by "cities" (of which just above, n. 5297).
Elliott(1983-1999) 5298
5298. 'And let them guard it' means to be stored away there. This is clear from the meaning of 'guarding' as storing away, that is to say, storing away in the interior parts of the natural mind, which are meant by 'cities', dealt with immediately above in 5297.
Latin(1748-1756) 5298
5298. `Et custodiant': quod significet ibi recondenda, constat a significatione `custodire' quod sit recondere, nempe in interioribus mentis naturalis, quae significantur per `urbes', de quibus mox supra n. (x)5297.