5350.“是安城的祭司波提非拉的女儿亚西纳给他生的”表从婚姻生的。这从前面所述(参看5332节)清楚可知。
Potts(1905-1910) 5350
5350. Whom Asenath the daughter of Potiphera priest of On bare to him. That this signifies that came from the marriage, is evident from what was said above (see n. 5332).
Elliott(1983-1999) 5350
5350. 'Whom Asenath, the daughter of Potiphera the priest of On, bore to him' means which were born from the marriage. This becomes clear from what has been stated above in 5332.
Latin(1748-1756) 5350
5350. `Quos peperit ei Asenath filia Potipherae sacerdotis On': quod significet quae ex conjugio, constare potest ex illis quae supra n. 5332 dicta sunt.