上一节  下一节  回首页


属天的奥秘 第5728节

(一滴水译,2018-2022)

第44章


  创世记44
  1.约瑟吩咐管家的说,把粮食装满这些人的口袋,尽他们所能带的,又把各人的银子放在各人的袋口里,
  2.并将我的杯、那只银杯,连同他买粮食的银子,放在最小的袋口。他
  就照约瑟所说的话行了;
  3.早晨天一亮,那些人,他们和他们的驴,就被打发走了。
  4.他们出城走了不远,约瑟对管家的说,起来!去追那些人,追上他们就对他们说,你们为什么以恶报善呢?
  5.这不是我主人饮酒的杯吗?岂不是他占卜用的吗?你们这样行是作恶了。
  6.他追上他们,将这些话对他们说了。
  7.他们对他说,我主为什么说这样的话呢?你仆人断不能作这样的事。
  8.你看,我们从前在袋口里所发现的银子,尚且从迦南地带回来还你,我们怎能从你主人家里偷窃金银呢?
  9.你仆人中,无论在谁那里找着了,就叫他死,我们也作我主的奴仆。
  10.他说,现在就照你们的话就这样行吧!在谁那里找着了,谁就作我的奴仆,你们就没有罪。
  11.于是他们各人急忙把口袋卸下在地上,各人打开口袋。
  12.他就搜查,从最年长的起,到最年幼的为止,那杯竟在便雅悯的口袋里找着了。
  13.他们就撕裂衣服,各人又使驴驮上重载,回城去了。
  14.犹大和他弟兄们来到约瑟的屋中,约瑟还在那里,他们就在他面前俯伏于地。
  15.约瑟对他们说,你们作的这是什么事呢?你们岂不知像我这样的人必能占卜吗?
  16.犹大说,我们对我主说什么呢?我们还有什么可说的呢?我们怎能辩屈呢?神已经查出仆人的罪孽了;看哪,我们是我主的奴仆,我们与那在他手中找着杯的都是。
  17.约瑟说,我断不能这样行,在谁的手中找着杯,谁就作我的奴仆;至于你们,可以平平安安地上你们父亲那里去。
  18.犹大挨近他说,我主啊,求你容仆人在我主耳边说一句话,不要向仆人发烈怒,因为你如同法老一样。
  19.我主曾问仆人们说,你们有父亲、有兄弟没有?
  20.我们对我主说,我们有父亲,一个老人,还有他老年所生的一个孩子,是最小的。他哥哥死了,他母亲只撇下他一人,他父亲疼爱他。
  21.你对仆人说,将他带下来到我这里,叫我亲眼看看他。
  22.我们对我主说,童子不能离开他父亲,若离开他父亲,他父亲必死。
  23.你对仆人说,你们最小的兄弟若不与你们一同下来,你们就不得再见我的面。
  24.我们上到你仆人我父亲那里,就把我主的话告诉了他。
  25.我们的父亲说,回去,给我们买些粮来。
  26.我们就说,我们不能下去;我们最小的兄弟若和我们同往,我们就可以下去;因为我们最小的兄弟若不与我们同往,我们不能见那人的面。
  27.你仆人我父亲对我们说,你们知道我的妻子给我生了两个儿子;
  28.一个离开我出去了;我说:他必是被撕碎了,直到如今我也没有见他。
  29.现在你们又要把这一个从我面前带走,倘若他遭害,那便是你们使我白发苍苍、悲悲惨惨地下坟墓去了。
  30.我父亲的灵魂与这童子的灵魂相连,如今我回到你仆人我父亲那里,若没有童子与我们同在,
  31.他见童子不在,就必死。你仆人们便使你仆人我们的父亲,白发苍苍、悲悲惨惨地下坟墓去了。
  32.因为仆人曾向我父亲为这童子作保说,我若不带他回来交给你,我便在父亲面前终日担罪。
  33.现在求你容仆人住下,替这童子作我主的奴仆,叫童子和他哥哥们一同上去。
  34.若童子不和我同去,我怎能上去见我父亲呢?恐怕我看见灾祸临到我父亲身上。
  

概览


  5728.就内义而言,本章所论述的主题是内在属天人和外在属世人之间的居间层;首先,内在属天人将来自它自己的属灵真理充满居间层。居间层就是“便雅悯”,而那里所存在的属灵真理就是“约瑟的银杯”,内在属天人是“约瑟”,外在属世人是“雅各的十个儿子”。


上一节  下一节


Potts(1905-1910) 5728

5728. The Contents The subject treated of in this chapter in the internal sense is the intermediate between the internal celestial man and the external natural man; and first that the internal celestial man filled the intermediate with spiritual truth from itself. The intermediate is "Benjamin," the spiritual truth with it is "Joseph's silver cup," the internal celestial man is "Joseph," and the external natural man is the "ten sons of Jacob."

Elliott(1983-1999) 5728

5728.

CONTENTS

This chapter deals in the internal sense with the intermediary between the internal celestial man and the external natural man. First comes a description which shows that from itself the internal celestial man filled the intermediary with spiritual truth. The intermediary is 'Benjamin', while the spiritual truth present there is 'Joseph's silver cup'; the internal celestial man is 'Joseph', and the external natural man is 'the ten sons of Jacob'.

Latin(1748-1756) 5728

5728. CONTENTA

Agitur in hoc capite in sensu interno de medio inter internum caelestem hominem, et externum naturalem; primum quod internus caelestis homo medium vero spirituali a se impleverit. Medium est `Benjamin', verum spirituale quod apud illum est `scyphus argenteus Josephi'; internus caelestis homo est `Josephus'; externus naturalis homo sunt `decem filii Jacobi'.


上一节  下一节