6006.“我要和你同下埃及去”表在这种状态下主的同在。这从“和你同下埃及去”的含义清楚可知，“和你同下埃及去”是指主的同在，因为在夜间的异象中对雅各说话的神是指主。
Potts(1905-1910) 6006
6006. I will go down with thee into Egypt. That this signifies the presence of the Lord in that state, is evident from the signification of "going down with thee," as being the presence of the Lord, for by the God who spoke with Jacob in the visions of the night is meant the Lord.
Elliott(1983-1999) 6006
6006. 'I will go down with you to Egypt' means the Lord's presence in that state. This is clear from the meaning of 'going down with you' as the Lord's presence, for it is the Lord who is meant by God who spoke in visions of the night to Jacob.
Latin(1748-1756) 6006
6006. `Ego descendam cum te Aegyptum': quod significet praesentiam Domini in illo statu, constat a significatione `descendere cum te' quod sit praesentia Domini, nam per Deum qui in visionibus noctis locutus est cum Jacobo, intelligitur Dominus.